Matt Brouwer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Say » de Matt Brouwer.
Paroles
I can’t quite describe this feeling
But I can see it in your eyes
We don’t need an invitation
This is once in a lifetime
It’s so strong we can’t fight it Or hardly breathe when silence is everything
I don’t want to lose this
I don’t want to lose this feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
Now the sky’s open wide and the light
Has captured the places we try to hide
Even though as time passes by we will find
It’s easier to say goodbye
But now we’re coming alive
And taking it in, the silence is everything
I don’t want to lose this
I don’t want to lose this feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
Even when the nights are long
And even when the road we’re on seems wrong
And all our friends are moving on Just say we’ll still be there
We’ll be right there
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
(You and me would never)
Traduction des paroles
Je ne peux pas décrire ce sentiment
Mais je peux le voir dans tes yeux
Nous n'avons pas besoin d'une invitation
C'est une fois dans une vie
Il est si fort que nous ne pouvons pas le combattre ou respirer à peine quand le silence est tout
Je ne veux pas la perdre
Je ne veux pas perdre ce sentiment
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
Que ce que nous sommes sentiment
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
(Vous et moi ne serait jamais)
Maintenant le ciel est grand ouvert et la lumière
A capturé les endroits que nous essayons de cacher
Même si le temps passe nous trouverons
C'est plus facile de dire au revoir
Mais maintenant nous sommes en vie
Et en le prenant, le silence est tout
Je ne veux pas la perdre
Je ne veux pas perdre ce sentiment
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
Que ce que nous sommes sentiment
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
(Vous et moi ne serait jamais)
Même quand les nuits sont longues
Et même quand la route sur laquelle nous sommes semble fausse
Et tous nos amis passent à autre chose dites juste que nous serons toujours là
Nous serons
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
Que ce que nous sommes sentiment
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
(Vous et moi ne serait jamais)
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
Que ce que nous sommes sentiment
S'il te plaît dis que nous ne nous contenterons jamais de rien de moins
(Vous et moi ne serait jamais)
(Vous et moi ne serait jamais)