Mathias Holmgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ingen älskar mig som du
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ingen älskar mig som du » de Mathias Holmgren.
Paroles
Jag finner ingen ro
Du skulle varit här
Jag lever nu och tror
Att allt ska ordna sig
Men ingenting är längre
Som den gång vi träffades
Det var då - det var då
När de tror att vi förlorat
Tappat känsla och kontroll
Det är då som allting vänder
Och vi går åt samma håll
När de tror att vi förlorat
Blir vi starkare ändå
Ingenting ska få ändra på
För vi har varann
Det fanns en annan värld
Som vi två levde I
En illusion som sprack
Det var en fantasi
Nej ingenting är längre
Som den gång vi träffades
Det var då - det var då
När de tror att vi förlorat
Tappat känsla och kontroll
Det är då som allting vänder
Och vi går åt samma håll
När de tror att vi förlorat
Blir vi starkare ändå
Ingenting ska få ändra på
För vi har varann
Du ska veta jag finns här
Och jag vill vara där du är
Så stanna kvar
Du vet vad vi har
När de tror att vi förlorat
Tappat känsla och kontroll
Det är då som allting vänder
Och vi går åt samma håll
När de tror att vi förlorat
Blir vi starkare ändå
Ingenting ska få ändra på
För vi har varann
Traduction des paroles
Je ne trouve pas la paix
Vous devez avoir été ici
Je vis maintenant et je crois
Que tout va être tout droit
Mais rien n'est plus
Comme la fois où nous nous sommes rencontrés
C'était alors - c'était alors
Quand ils pensent que nous avons perdu
Sentiment et contrôle perdus
C'est alors que tout se passe
Et nous allons de la même manière
Quand ils pensent que nous avons perdu
On devient plus forts de toute façon
Rien ne va changer
Parce que nous nous avons l'un l'autre
Il y avait un autre monde
Les deux d'entre nous vivaient dans
Une illusion qui éclate
C'était un fantasme
Non rien n'est plus
Comme la fois où nous nous sommes rencontrés
C'était alors - c'était alors
Quand ils pensent que nous avons perdu
Sentiment et contrôle perdus
C'est alors que tout se passe
Et nous allons de la même manière
Quand ils pensent que nous avons perdu
On devient plus forts de toute façon
Rien ne va changer
Parce que nous nous avons l'un l'autre
Vous savez que je suis ici
Et je veux être là où vous êtes
Afin de rester sur place
Vous savez, ce que nous avons
Quand ils pensent que nous avons perdu
Sentiment et contrôle perdus
C'est alors que tout se passe
Et nous allons de la même manière
Quand ils pensent que nous avons perdu
On devient plus forts de toute façon
Rien ne va changer
Parce que nous nous avons l'un l'autre