Mat Mchugh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under The Landslide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under The Landslide » de Mat Mchugh.
Paroles
We’re too young to be confused
We’re too old to be amused
Would you lean on me if you had to lean on something?
We’re too young to be confused
We’re too old to be amused
Would you lean on me if you had to lean on something?
Would you?
It’s too cold to catch a fire
Lay our burdens on the pyre
Maybe we could make up an answer to their questions
Before they do
They’ll do what they’ve been told
Under the landslide
We’ll pave our way with gold
Under the moonlight
Rain washed away the coals
Turned all the red white
We’d never be at home
Under the landslide
So long, where did you go?
Turn around and say hello
Would you see through me if you
Had to see through something?
Would you?
Then again I’d see you smile
Fix this heart just for a while
If we could make up an answer
To those questions
Would you?
They’ll do what they’ve been told
Under the landslide
We’ll pave our way with gold
Under the moonlight
Rain washed away the coals
Turned all the red white
We’d never be at home
Under the landslide
Traduction des paroles
Nous sommes trop jeunes pour être confus
Nous sommes trop vieux pour être amusés
Tu t'appuierais sur moi si tu devais t'appuyer sur quelque chose?
Nous sommes trop jeunes pour être confus
Nous sommes trop vieux pour être amusés
Tu t'appuierais sur moi si tu devais t'appuyer sur quelque chose?
Souhaitez-vous?
Il fait trop froid pour prendre feu
Posez nos fardeaux sur le bûcher
On pourrait peut être trouver une réponse à leurs questions
Avant qu'ils ne
Ils feront ce qu'on leur a dit
Sous le glissement de terrain
Nous allons paver notre chemin avec de l'or
Sous le clair de lune
La pluie a emporté les charbons
Tourné tout le rouge blanc
On ne serait jamais à la maison
Sous le glissement de terrain
Si longtemps, où avez-vous aller?
Tourne toi et dis bonjour
Verriez-vous à travers moi si vous
Il fallait voir à travers quelque chose?
Souhaitez-vous?
Là encore je te verrais sourire
Réparez ce cœur juste pour un moment
Si on pouvait trouver une réponse
À ces questions
Souhaitez-vous?
Ils feront ce qu'on leur a dit
Sous le glissement de terrain
Nous allons paver notre chemin avec de l'or
Sous le clair de lune
La pluie a emporté les charbons
Tourné tout le rouge blanc
On ne serait jamais à la maison
Sous le glissement de terrain