Mastermix Masta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Need You to Pray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Need You to Pray » de Mastermix Masta.
Paroles
yeah, real talk, yes sir
im on this one, aight
PUSH, ok ok listen
probably, they’ll be askin' what went wrong
so never ever loose what your life depends on
since life is a b***, dependin' on how you treat her
you might get a hit, then you’ll need a rehab
open doors close down when you’re too slow
so what you gonna do? if your door closed
so i pray, you never loose your faith
never miss the way, and never go astray
not everyone is real strong, some need a push
some had an umbrella, others never had a roof
so thatz why, teenagers’re growin' up with AIDS
thatz why, little ones’re growin' up in pain
loosed their mom as they came, daddy ran away
never seen a private school, never even had a chance
but nowadays, medication is expensive
less education, life unexpensive
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what it takes always make that happen
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what the cost always make that happen
yeah, im gon need you to pray
damn, im gon need you to pray
please, i need ya to pray
yeah, im gon need you to pray
let’s pray, now its time to listen
im just sayin now its the right time to reason
since you’re still alive, that should be reason
to give a fight, cuz your time isn’t finished
you must understand, if you fall you must stand
if its rough you must stand, if there’s war you should stand
get your mind clear, listen to your God’s sayin’s
get your mind clear, listen to your God’s plan
since life comes and goes, money comes and goes
you wont get an sms when it wanna go
you can’t have a dream without a will
you can’t even make it out without being real
to yourself, look at what you did by yourself
also look at what you couldn’t do by yourself
so f*** that past, cuz in the future
good or bad, its all gon be on yourself
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what it takes always make that happen
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what the cost always make that happen
yeah, im gon need you to pray
damn, im gon need you to pray
please, i need ya to pray
yeah, im gon need you to pray
Traduction des paroles
ouais, real talk, yes sir
im sur celui-ci, aight
Pousse, OK OK écoute
probablement, ils demanderont ce qui s'est mal passé
alors ne perdez jamais ce dont votre vie dépend
puisque la vie est un b***, dependin ' sur la façon dont vous la traitez
vous pourriez avoir un coup, alors vous aurez besoin d'une cure de désintoxication
ouvrez les portes fermez quand vous êtes trop lent
donc ce que tu vas faire? si votre porte fermée
donc, je prie, vous ne perdez jamais votre foi
ne manquez jamais le chemin, et ne vous égarez jamais
tout le monde n'est pas vraiment fort, certains ont besoin d'un coup de pouce
certains avaient un parapluie, d'autres n'avaient jamais de toit
alors pourquoi, les adolescents grandissent avec le SIDA
thatz pourquoi, les petits grandissent dans la douleur
lâché leur mère comme ils sont venus, papa s'est enfui
jamais vu une école privée, jamais même eu une chance
mais de nos jours, les médicaments sont chers
moins d'éducation, vie pas chère
Poussez, priez jusqu'à ce que quelque chose arrive
peu importe ce qu'il faut toujours y arriver
Poussez, priez jusqu'à ce que quelque chose arrive
peu importe ce que le coût toujours y arriver
ouais, im gon besoin de vous pour prier
merde, im gon besoin de vous pour prier
s'il vous plaît, j'ai besoin ya de prier
ouais, im gon besoin de vous pour prier
prions maintenant son temps à écouter
im juste sayin maintenant c'est le bon moment pour raisonner
puisque tu es toujours en vie, ça devrait être une raison
pour donner un combat, parce que votre temps n'est pas fini
vous devez comprendre, si vous tombez, vous devez vous tenir debout
si c'est dur, vous devez rester debout, s'il y a la guerre, vous devriez rester debout
obtenez votre esprit clair, écoutez le dicton de votre Dieu
obtenez votre esprit clair, écoutez le plan de votre Dieu
depuis que la vie va et vient, l'argent va et vient
vous ne recevrez pas un sms quand il veut aller
vous ne pouvez pas avoir un rêve sans testament
vous ne pouvez même pas le faire sans être réel
pour vous-même, regardez ce que vous avez fait par vous-même
regardez aussi ce que vous ne pouviez pas faire par vous même
alors f * * * ce passé, cuz dans le futur
bon ou mauvais, son tout gon être sur vous-même
Poussez, priez jusqu'à ce que quelque chose arrive
peu importe ce qu'il faut toujours y arriver
Poussez, priez jusqu'à ce que quelque chose arrive
peu importe ce que le coût toujours y arriver
ouais, im gon besoin de vous pour prier
merde, im gon besoin de vous pour prier
s'il vous plaît, j'ai besoin ya de prier
ouais, im gon besoin de vous pour prier