Mastermix Masta — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm On My Level
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm On My Level » de Mastermix Masta.
Paroles
yea sir, uh, real talk, PUSH, leggo
damn im feelin so high, and the haters so low, ummm hahaha
im on my level yea, streets… im on my level
leggo!
damn im feelin so high, while haters so low
them n**** be trippin, while them b**** sayin' oohh
cuz, im on my level (say im on my level)
cuz, im on my level (say im on my level)
you can find me on a new style, new life, and new ways
i got that real jag, you can see it from my face
i got that new swagger so i put that on my name
in your hood or in my hood, we will never be the same, tho
im on my level (on my level), another level (another level)
im making money (makin money), without a label (without a label)
cuz im big (big) fresh boy
soon to be seen on cover’s of magazines
so stop sayin' what you did, i care of what you doin
take a look up n****, you will see what im doin
im rockin downtown, so you know how im livin
second mixtape drops, and haters started loving
so they’re lovin (now they love me), cuz im moving like a ninja
watch out for my bees, garanteed they gon' sting ya
im on my level (say what?) im on my level (say what?)
and these n**** are low…
damn im feelin so high, while haters so low
them n**** be trippin, while them b**** sayin' oohh
cuz, im on my level (say im on my level)
cuz, im on my level (say im on my level)
when i feel so cool im in the mood, i’ll come around and change the mood
i’ll call my n**** in the hood, with them b**** we’ll be rollin
put ya hands in the air, throw your money in the air
droppin models, poppin bottles like the n**** dont care
cuz im the one (im the one) who’s runnin the streets
dropped a hit (bust down) now they’ll lookin at me
cuz ima king (im a king) perfect leader for my team
im the s*** (im the s***) a w** is rising for me
when im on… you’ll know
cuz all these p**** a** n****, gon' back off
its real talk for real niggaz, so i fuck with real n****
so i stay a real n****, so damn you fake n****
im on… you’ll know
cuz all these pussy ass n****, gon' back off
its real talk for real n****, so i fuck with real n****
so i stay a real n****, so damn you fake n****
damn im feelin so high, while haters so low
them n**** be trippin, while them b**** sayin' oohh
cuz, im on my level (say im on my level)
cuz, im on my level (say im on my level)
im feelin so high, so high, so high
and haters so low, so low, so low
im on my level, level, level
im on my level, level, level
and im feelin so high, so high, high, high, high
and the haters so low, so low, low, low, low, low
im on my level, l-l-l-level
l-l-level, l-l-l-level
Traduction des paroles
Oui monsieur, euh, parler vrai, pousser, leggo
damn im feelin si haut, et les ennemis si bas, ummm hahaha
im sur mon niveau oui, rues... im sur mon niveau
leggo!
damn im feelin si haut, tandis que les ennemis si bas
les n * * * * être trippin, tandis que les B * * * * sayin ' oohh
cuz im sur mon niveau (dire im sur mon niveau)
cuz im sur mon niveau (dire im sur mon niveau)
vous pouvez me retrouver sur un nouveau style, une nouvelle vie et de nouvelles façons
j'ai ce vrai jag, vous pouvez le voir de mon visage
j'ai eu ce nouveau fanfaron alors j'ai mis ça sur mon nom
dans votre capuche ou dans ma capuche, nous ne serons plus jamais les mêmes, tho
im sur mon niveau (à mon niveau), un autre niveau (d'un autre niveau)
je gagne de l'argent (makin money), sans étiquette (sans étiquette)
cuz im grand (grand) garçon frais
bientôt à voir sur la couverture de magazines
alors arrête de dire ce que tu as fait, je me soucie de ce que tu fais
jetez un oeil n****, vous verrez ce que je fais
im rockin centre-ville, de sorte que vous savez comment im livin
deuxième mixtape gouttes, et les ennemis ont commencé à aimer
alors ils sont lovin (maintenant ils m'aiment), parce que je me déplace comme un ninja
méfiez-vous de mes abeilles, garanti qu'ils vont vous piquer
im à mon niveau (dire quoi?) im à mon niveau (dire quoi?)
et ces n**** sont faibles…
damn im feelin si haut, tandis que les ennemis si bas
les n * * * * être trippin, tandis que les B * * * * sayin ' oohh
cuz im sur mon niveau (dire im sur mon niveau)
cuz im sur mon niveau (dire im sur mon niveau)
quand je me sens si cool im dans l'ambiance, je vais venir autour et changer l'ambiance
je vais appeler mon n * * * * dans le capot, avec eux b**** Nous serons rollin
mets tes mains en l'air, Jette ton argent en l'air
modèles droppin, bouteilles poppin comme le N * * * * dont care
cuz im celui im (un) qui est runnin les rues
a laissé tomber un coup (buste vers le bas) maintenant ils vont me regarder
cuz ima roi (im un roi) parfait leader de mon équipe
im le s*** (im le s***) w** est à la hausse pour moi
quand je serai sur ... vous saurez
parce que tous ces p * * * * a * * n****, gon ' reculer
son vrai parler pour de vrais négros, donc je baise avec de vrais n****