Mastermix Masta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fame » de Mastermix Masta.
Paroles
yeah, this aint…
the same n**** you used to know, haha
n**** hatin' on (hatin' on)
n**** hatin' on (hatin' on)
yeah
i’ve been in this rap game, since 3 years
take a look back and its feel like last year
i dropped a mixtape, and i got them say yeah!
but now, its different folks cuz that was last year
im lookin tough now, cuz this is my year
and if you got a different thought just wait for next year
before it used to be damn, n**** who’s that?
now the n**** scored the goals (oopey!)
they look at me, like the best example
to follow and copy my steps, then make a sample
real n****, real dreams, real motives
real money, real proceeds, real profits
fame, n**** racin' on (racin' on)
they’ll be hatin' on (hatin' on)
fame, niggaz racin' on (racin' on)
they’ll be hatin on (hating on)
fame, fame, fame, fame
fame, racin' on x4
my rap name masta, cuz i stay up
though the game changed, i never screwed up
i’m still keepin all real friends
before i came up, before i blow up, street rep
attitude did change, but im the same man
just look deep and you can see that im a self-made
im still rockin this s***, i got the game plan
never miss a single shot, thatz the main aim
headin to the skies my music wont stops
keep the money machine on and my music wont drop
always thinkin about the morrow, f*** that
my daddy used to say live today, n**** digg that
fame, n**** racin' on (racin' on)
they’ll be hatin' on (hatin' on)
fame, niggaz racin' on (racin' on)
they’ll be hatin on (hating on)
fame, fame, fame, fame
fame, racin' on x4
Traduction des paroles
ouais, ce n'est pas…
le même n * * * * que vous connaissiez, haha
n**** hatin' sur (hatin' sur)
n**** hatin' sur (hatin' sur)
ouais
je suis dans ce jeu de rap, depuis 3 ans
jetez un oeil en arrière et sa sensation comme l'année dernière
j'ai laissé tomber une mixtape, et je leur ai dit oui!
mais maintenant, ses gens différents parce que c'était l'année dernière
im lookin difficile maintenant, parce que c'est mon année
et si vous avez une pensée différente attendez l'année prochaine
avant c'était fichu, n**** qui est-ce?
maintenant, le n**** a marqué les buts (oopey!)
ils me regardent, comme le meilleur exemple
pour suivre et copier mes étapes, puis faire un échantillon
réel n****, de vrais rêves, de vrais motifs
argent réel, produit réel, bénéfices réels
fame, n**** racin' sur (racin' sur)
ils vont être hatin' sur (hatin' sur)
fame, niggaz racin' sur (racin' sur)
ils vont être hatin sur (haïr sur)
célébrité, célébrité, célébrité, Célébrité
fame, racin ' sur x4
mon nom de rap masta, parce que je reste debout
bien que le jeu ait changé, je n'ai jamais foiré
je garde toujours de vrais amis
avant que je monte, avant que je explose, représentant de la rue
l'attitude a changé, mais je suis le même homme
il suffit de regarder en profondeur et vous pouvez voir que im un self-made
im encore rockin ce s***, j'ai eu le plan de match
ne manquez jamais un seul coup, thatz l'objectif principal
headin vers le ciel Ma musique ne s'arrête pas
gardez la machine d'argent et ma musique ne baissera pas
toujours penser au lendemain, f * * * que
mon père disait vivre aujourd'hui, n * * * * digg que
fame, n**** racin' sur (racin' sur)
ils vont être hatin' sur (hatin' sur)
fame, niggaz racin' sur (racin' sur)
ils vont être hatin sur (haïr sur)
célébrité, célébrité, célébrité, Célébrité
fame, racin ' sur x4