Master Shortie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rope Chain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rope Chain » de Master Shortie.
Paroles
I GOT A ROPE CHAIN
YOU GOT A ROPE CHAIN
WE GOT A ROPE CHAIN
YEEEEMAN
I KEEP IT OLD SCHOOL
YOU KEEP IT OLD SCHOOL?
I KEEP IT OLD SCHOOL
YEEEEMAN
I’M REPPIN LONDON CITY
YOU REPPIN LONDON CITY?
I’M REPPIN LONDON CITY
YEEEEMAN
MY NAME IS MASTER SHORTIE
YOU KNOW ABOUT MASTER SHORTIE
I KNOW BOUT MASTER SHORTIE
YEEEEMAN
LET ME TELL YOU ABOUT THE MY TIME
WHERE YOUTHS LIKE THEIR BEEF AND THEY GRIME
AND PREPARED TO DRAW FOR THE NINE
IF YOU’RE IN THE WRONG PLACE
AT THE WRONG TIME
BUT I’M NOT LIKE THEM GUYS
I HAD TO OPEN MY EYES
SO I COULD PREVAIL, AND I COULD EXCEL
MAKE MY MUSIC SO IT SELLS
MY INSPIRATION COMES FROM GOD
SO I’M GRATEFUL
LOOK AT THE WAY I’M SPITTING IT DOWN
LIKE IT’S BLOODY APRIL
I’M THAT GOOD GUY
I WALK AROUND WITH A HALO
THE ONLY BANGERS THESE FIGURES
ARE MASHING
ARE SAUSAGE AND POTATO
IN MY DREAMS I’M WRAPPED IN PALMS
SOMETIMES IM WRAPPED IN ARMS
ALL MY TUGS AROUND ME
TRUST ME
THEY ROLL WITH STRAPS AND ARMS
WANT ME TO CONVERT
THROW AWAY MY BIBLE AND PSALMS
I’D RATHER DO MY MUSIC
SPEND ALL MY MONEY ON GARMS
THAT’S WHY I LOOK SO SWEET
THAT’S WHY I KEEP SO NEAT
THEY SAY THAT I’M A GYALIST
I KNOW ALL THEM FREAKS
BUT IM SURRONDED BY TUGS
MAKE SURE IT’S NOT FORGOTTEN
I’VE GOT THE HOOD ON MY BACK AND TRUST ME
WE AIN’T MADE OF COTTON
AND WHEN THE ROPE CHAIN SWINGS
THE GIRLS GRIN, THEY LIKE
HI, MY NAME, I’M ON ANYTHING
THEY CALL ME KASE
OTHERWISE MR BENJAMIN
I’M LIKE A SCAR
ON THE SKIN I WON’T FADE IN
THE NAME KASE BUT
CALL ME AMAZING
FIRST TIME PLACED IN
NAH I AIN’T CHANGING
AND MY SWAG’S CORRECT
WATCH THE WAY I MOVE
AND THE ROPE CHAIN
SWINGS ON MY NECK YEP
Traduction des paroles
J'AI UNE CORDE DE LA CHAÎNE D'
TU AS UNE CORDE UNE CHAÎNE
NOUS AVONS UNE CHAÎNE DE CORDE
YEEEEMAN
JE LE GARDE À L'ANCIENNE
VOUS GARDER DE LA VIEILLE ÉCOLE?
JE LE GARDE À L'ANCIENNE
YEEEEMAN
JE SUIS REPPIN LONDON CITY
VOUS REPPIN DE LA VILLE DE LONDRES?
JE SUIS REPPIN LONDON CITY
YEEEEMAN
MON NOM EST MAÎTRE SHORTIE
VOUS CONNAISSEZ MAÎTRE SHORTIE
JE CONNAIS MAÎTRE SHORTIE
YEEEEMAN
LAISSEZ MOI VOUS PARLER DE MON TEMPS
OÙ LES JEUNES AIMENT LEUR BOEUF ET ILS CRASSENT
ET PRÊT À DESSINER POUR LE NEUF
SI VOUS ÊTES AU MAUVAIS ENDROIT
AU MAUVAIS MOMENT
MAIS JE NE SUIS PAS COMME EUX LES GARS
J'AI DÛ M'OUVRIR LES YEUX
DONC JE POURRAIS L'EMPORTER, ET JE POURRAIS EXCELLER
FAIRE MA MUSIQUE POUR QU'ELLE SE VEND
MON INSPIRATION VIENT DE DIEU
DONC JE SUIS RECONNAISSANT
REGARDEZ LA FAÇON DONT JE SUIS CRACHANT VERS LE BAS
COMME C'EST SANGLANT AVRIL
JE SUIS CE TYPE BIEN
JE ME PROMÈNE AVEC UN HALO
LES SEULS BANGERS CES CHIFFRES
SONT DE BRASSAGE
SONT SAUCISSE ET POMME DE TERRE
DANS MES RÊVES JE SUIS ENVELOPPÉ DANS DES PAUMES
PARFOIS JE SUIS ENVELOPPÉ DANS LES BRAS
TOUS MES REMORQUEURS AUTOUR DE MOI
FAITES-MOI CONFIANCE
ILS ROULENT AVEC DES SANGLES ET DES BRAS
TU VEUX QUE JE ME CONVERTISSE
JETEZ MA BIBLE ET MES PSAUMES
JE PRÉFÈRE FAIRE MA MUSIQUE
DÉPENSER TOUT MON ARGENT SUR GARMS
C'EST POURQUOI J'AI L'AIR SI DOUX
C'EST POURQUOI JE CONTINUE DONC SOIGNÉ
ILS DISENT QUE JE SUIS GYALISTE
JE CONNAIS TOUS CES MONSTRES
MAIS JE SUIS ENTOURÉ DE REMORQUEURS
ASSUREZ-VOUS QU'IL N'EST PAS OUBLIÉ
J'AI LA CAPUCHE SUR LE DOS ET FAIS MOI CONFIANCE
ON N'EST PAS EN COTON
ET QUAND LA CHAÎNE DE CORDE OSCILLE
LES FILLES SOURIENT, ELLES AIMENT
SALUT, MON NOM, JE SUIS SUR N'IMPORTE QUOI
ILS M'APPELLENT KASE
SINON, M. BENJAMIN
JE SUIS COMME UNE CICATRICE
SUR LA PEAU JE NE ME DÉCOLORE PAS
LE NOM KASE MAIS
APPELEZ MOI INCROYABLE
PREMIÈRE FOIS PLACÉ DANS
NAH, JE N'EST PAS CHANGER
ET MON SWAG EST CORRECT
REGARDER LA FAÇON DONT JE BOUGE
ET LA CHAÎNE DE CORDE
BALANÇOIRES SUR MON COU