Master Lee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Время Боевых Ракет

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Время Боевых Ракет » de Master Lee.

Paroles

Оставь свою дерзость за порогом моих глаз
Зарой свои ножи у подъезда в мой мир!
Взгляни на солнце — оно горит за всех нас
Ему на всех хватает времени и сил
Это время рушить мосты для переправы боевых ракет
Это время обрубать хвосты — выбирай: ты со мной или нет?!
Хочешь мира? — готовься к войне!
я от войны на этих улицах устал…
И если смерть повстречается мне
Я подарю ей свой кастет и кинжал
Я не стану генералам служить
Мне чуждо ремесло убивать
Я рожден смеяться и любить
Мое сердце призывает меня созидать!

Traduction des paroles

Laisse ton audace derrière le seuil de mes yeux
Enterrez vos couteaux à l'entrée de mon monde!
Regarde le soleil-il brûle pour nous tous
Il a assez de temps et d'efforts pour tout le monde
Il est temps de briser les ponts pour traverser les missiles de combat
Il est temps de couper la queue-choisissez: êtes-vous avec moi ou pas?!
Tu veux la paix? - préparez-vous à la guerre!
je suis fatigué de la guerre dans ces rues…
Et si la mort me rencontre
Je vais lui donner mon poing et ma dague.
Je ne servirai pas les généraux.
Je suis étranger au métier de tuer
Je suis né pour rire et aimer
Mon cœur m'appelle à construire!