Massive Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thy Wish

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thy Wish » de Massive Fire.

Paroles

Wish is something pitiful
That comes out of me
And it brings you pain
Every time I feel it
It comes back right at me
In a burning speed
Sometimes it feels like a dream that consumes me
And I can’t escape, oh I can’t escape
Your thoughts explain your ways to recognize
What’s right and wrong
Thy
Wish
Forever
I told you and you knew you could be someone
If you were like me
And then you ran away from me as if
I was the wrong one, and you were the right one?
You were my sickness, my madness my reason
To be like I am, to be like I am
You’re now a vague expression of happiness
Of torture and misery
Oh, wish is rising… Oh, wish is rising in my mind

Traduction des paroles

Souhait est quelque chose de pitoyable
Qui sort de moi
Et cela vous apporte de la douleur
Chaque fois que je sens qu'il
Il revient sur moi
Dans une vitesse de combustion
Parfois il se sent comme un rêve qui me consume
Et je ne peux pas m'échapper, oh Je ne peux pas m'échapper
Vos pensées expliquent vos façons de reconnaître
Ce qui est bien et mal
Ton
Souhaiter
Toujours
Je te l'ai dit Et tu savais que tu pouvais être quelqu'un
Si tu étais comme moi
Et puis tu m'as fui comme si
J'étais la mauvaise, et vous étiez la bonne?
Tu étais ma maladie, ma folie ma raison
Être comme je suis, être comme je suis
Vous êtes maintenant une vague expression de bonheur
De la torture et de la misère
Oh, le souhait se lève ... Oh, le souhait se lève dans mon esprit