Massive Attack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mezzanine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mezzanine » de Massive Attack.
Paroles
I’m a little curious of you in crowded scenes
And how serene your friends and fiends
We flew and strolled as two eliminated gently
Why don’t you close your eyes and reinvent me You knew you got a heart made of stone
You should have let me know
You could have let me know
We’ll go 'till morning comes
And traffic grows
And windows hum
Spending all week with your friends
Give me evenings and weekends
Evenings and weekends
I could be yours
We can unwind
All these other flaws
All these other flaws
You’d agree it’s a typical high
You fly as you watch your name go by And once the name goes by Not thicker than water, nor thicker than mud
And the eight k thuds it does
Sunset so thickly
Let’s make it quiet and quickly
Don’t frown
Taste better on the way back down
I could be yours
We can unwind
All these other flaws
All these other flaws
All these other flaws
Will lead to mine
We are vi vicious
It’s easy now, see
Stick me down
Stick me down
We can unwind
All these other flaws
All these other flaws
Will lead to mine
Will see to All these other flaws
All these other flaws
Will see to All these other flaws
Will lead to mine
We can unwind all our flaws
We can unwind all our flaws
We can unwind all our flaws
Traduction des paroles
Je suis un peu curieux de vous dans des scènes bondées
Et comment serein vos amis et démons
Nous avons volé et flâné comme deux éliminés doucement
Pourquoi ne pas fermer les yeux et me réinventer tu savais que tu avais un cœur en pierre
Vous devriez me laisser savoir
Tu aurais pu me le faire savoir
Nous allons aller 'jusqu'au matin vient
Et le trafic se développe
Et Windows bourdonnement
Passer toute la semaine avec vos amis
Donnez-moi des soirées et des week-ends
Les soirées et les week-ends
Je pourrais être à toi
Nous pouvons vous détendre
Tous ces autres défauts
Tous ces autres défauts
Vous conviendrez que c'est un high typique
Vous volez comme vous regardez votre nom passer et une fois que le nom passe pas plus épais que l'eau, ni plus épais que la boue
Et les huit K bruits sourds il fait
Coucher de soleil si épais
Faisons le calme et rapidement
Ne froncez pas les sourcils
Meilleur goût sur le chemin du retour
Je pourrais être à toi
Nous pouvons vous détendre
Tous ces autres défauts
Tous ces autres défauts
Tous ces autres défauts
Mènera à la mienne
Nous sommes vi vicieux
Il est facile maintenant, voir
Bâton de m'
Bâton de m'
Nous pouvons vous détendre
Tous ces autres défauts
Tous ces autres défauts
Mènera à la mienne
Verra à tous ces autres défauts
Tous ces autres défauts
Verra à tous ces autres défauts
Mènera à la mienne
Nous pouvons dénouer tous nos défauts
Nous pouvons dénouer tous nos défauts
Nous pouvons dénouer tous nos défauts