Massiv — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ein Mann ein Wort 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ein Mann ein Wort 2 » de Massiv.
Paroles
Ich hab' geschworen, dass ich hier bleib'
Ich hab' geschworen, dass ich mein Brot teil'
Ein Mann, ein Wort!
Ich stach den riesengroßen hellen Mond in mein Fleisch
Heut' entfern' ich’s mit Laser, Bruder — Mein Wort
Hat Gewicht, während der Rest schleimt
Ohne Management: Erst auf Vier und danach Drei
Rap bekämpft den Schmerz, doch macht nicht frei
Ich war verzweifelt auf der Suche nach der Freiheit
(Komm) beim Gebet fand' ich die Reinheit
Nur für den einzig wahren Gott fall' ich auf die Knie und wein'
Gott verzeih' mir meine Sünden, ich war nicht reif
War wie 'ne Hyäne, die ums Geld schleicht
Man wird älter und verliert allmählich die Zeit
Man muss lernen loszulassen, wenn man Blut weint
War verloren, was mich störte war der Neid
Gib mich nicht zufrieden, dass ich einmal nach den Sternen greif'
Das ist mein Leben, das ist mein Geist
Das ist meine Seele, das ist mein Herz
Meine Augen, mein Wille, mein Weg
Ich spuck' Feuer, wenn ich schreib' Bruder
Ein Mann, ein Wort
An jenem Tag, an dem die Sonne nicht mehr scheint
Und sich der wunderschöne Himmel tief schwarz färbt
(Komm) Dann verfasse ich die Wahrheit und schreib'
Ein Mann, ein Wort 2
Dann vergiesse ich wieder Tränen am Mic
Ein Mann, ein Wort 2
Guck, wie ich das Palituch um meine Stirn schmeiß'
Freiheit (Freiheit, Freiheit, Freiheit) (Komm)
Von zehn Rappern stechen neun in deinen Rücken, denn
In diesem Game gibt es keinen, der dich schützt
Seit Tag eins ganz alleine gegen alle
Represente keine Heuchler, nur das Label mit dem Löwenwappen
(Komm) Ich gab mir selbst einen Treueschwur
Entweder ganz allein nach oben, denn es gibt keinen Plan B Independent trotz alledem genug Fleisch
Top drei Rapper, dank meinen Fans bald 1
All der Fame, all der Hype — nichts wert (nichts wert)
Wenn du nicht weißt wer du bist, aber
Ihr erklärt, Goldplatten ist das Ziel, aber
Hunderttausend Platten zaubern aus dir keinen Mann
Jeder Mann, der sich mit Ruhm schmückt, fällt tief
Selbst dein bester Freund wird zu einer Ratte, wenn er Geld riecht
Wenn einer lächelt, trauern 99 zeitgleich
Respektiere jeden Bruder, da uns keine Zeit bleibt
Das ist mein Leben, das ist mein Geist
Das ist meine Seele, das ist mein Herz
Meine Augen, mein Wille, mein Weg
Ich spuck' Feuer, wenn ich schreib' Bruder
Ein Mann, ein Wort
An jenem Tag, an dem die Sonne nicht mehr scheint
Und sich der wunderschöne Himmel tief schwarz färbt
(Komm) Dann verfasse ich die Wahrheit und schreib'
Ein Mann, ein Wort 2
Dann vergiesse ich wieder Tränen am Mic
Ein Mann, ein Wort 2
Guck, wie ich das Palituch um meine Stirn schmeiß'
Freiheit (Freiheit, Freiheit, Freiheit) (Komm)
Ḥamdulillāh, mir geht es gut
Ich bau' mir eine Festung und denke mir in schā'a llāh
Traduction des paroles
J'ai juré de rester ici.
J'ai juré de partager mon pain"
Un Homme un Mot!
J'ai piqué la grande lune brillante dans ma chair
Aujourd'hui je l'enlève avec Laser, frère - ma parole
A du poids, tandis que le reste s'estompe
Sans gestion: d'abord sur quatre et ensuite trois
Le Rap combat la douleur, mais ne libère pas
J'étais désespérément à la recherche de la liberté
(Viens) dans la prière, j'ai trouvé la pureté
Juste pour le seul vrai Dieu cas 'je mets à genoux et le vin'
Dieu pardonne-moi mes péchés, je n'étais pas mûr
C'était comme une hyène qui se faufile pour L'argent
On vieillit et on perd peu à peu le temps
Il faut apprendre à lâcher prise quand on pleure de sang
Était perdu, ce qui me dérangeait était L'envie
Ne me contentez pas d'aller chercher les étoiles une fois'
C'est ma vie, c'est mon esprit
C'est mon âme, c'est mon coeur
Mes Yeux, ma Volonté, mon Chemin
Je crache 'feu quand j'écris' frère
Un Homme, un Mot
Le jour où le soleil ne brille plus
Et le beau ciel devient noir profond
(Viens) alors j'écrirai la vérité et j'écrirai'
Un Homme, un Mot 2
Puis j'oublie de nouveau les larmes au micro
Un Homme, un Mot 2
Regarde comme je jette le Palituch autour de mon front'
Liberté (Liberté, Liberté, Liberté) (Viens)
Sur dix rappeurs, neuf te poignardent dans le dos, car
Dans ce jeu, il n'y a personne pour vous protéger
Seul contre tous depuis le premier jour
Represente pas D'hypocrites, juste L'étiquette avec les armoiries du lion
(Viens) je me suis donné un serment de fidélité
Soit tout seul, parce qu'il n'y a pas de Plan B indépendant malgré tout cela assez de viande
Top trois Rappeurs, grâce à mes Fans, bientôt 1
Toute la renommée, tout le battage médiatique-rien ne vaut (rien ne vaut)
Si vous ne savez pas qui vous êtes, mais
Vous expliquez que les plaques D'or sont la cible, mais
Cent mille plaques ne font pas de toi un homme
Chaque homme qui se orne de gloire tombe profondément
Même votre meilleur ami devient un rat s'il sent L'argent
Quand on sourit, 99 pleurent en même temps
Respecte chaque frère, car il ne nous reste plus de temps
C'est ma vie, c'est mon esprit
C'est mon âme, c'est mon coeur
Mes Yeux, ma Volonté, mon Chemin
Je crache 'feu quand j'écris' frère
Un Homme, un Mot
Le jour où le soleil ne brille plus
Et le beau ciel devient noir profond
(Viens) alors j'écrirai la vérité et j'écrirai'
Un Homme, un Mot 2
Puis j'oublie de nouveau les larmes au micro
Un Homme, un Mot 2
Regarde comme je jette le Palituch autour de mon front'
Liberté (Liberté, Liberté, Liberté) (Viens)
Ḥamdulillāh, je vais bien
Je construis une forteresse et je pense à schā'a llāh