Massimo Volume — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un altro domani
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un altro domani » de Massimo Volume.
Paroles
Amore ascolta
Non tornerò per cena
Il fiume è ingrossato
La strada gelata
E dove un tempo ci fermavamo a guardarci
Il vento spinge lontano
Amore ascolta
Non aspettarmi sveglia
Ti chiamerò da qui
Dove tutto sa di fango
E cose rotte
Cieli guasti illuminati
Una mano che offre, che stringe e non lascia andare
E se non è oggi sarà domani
E se non sarà domani sarà un altro domani
Domani
Domani
Un altro domani
Amore ascolta:
Tornerò
Entrerò senza fare rumore
Appena il tempo si rimetterà
Appena il cuore si aggiusterà
Appena avrò la forza
Appena sarà domani
Amore, mi senti?
Traduction des paroles
L'amour d'écouter
Je ne suis pas de retour pour le dîner.
La rivière est agrandie
La route verglacée
Et là où nous nous arrêtions et nous regardions
Le vent pousse au loin
L'amour d'écouter
N'attendez pas pour moi
Je vais vous appeler à partir d'ici.
Où tout a un goût de boue
Et des choses brisées
Ciel de défaut illuminé
Une main qui offre, qui serre et ne lâche pas
Et si elle n'est pas aujourd'hui ce sera demain
Et si ce n'est pas demain ce sera un autre demain
Demain
Demain
Un autre demain
L'amour d'écouter:
Arrière
Je vais y aller tranquillement
Dès que le temps se rétablit
Dès que le cœur s'ajuster
Dès que j'ai la force
Dès que c'est demain
Miel, pouvez-vous m'entendre?