Massimo Volume — Paroles et traduction des paroles de la chanson Le nostre ore contate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Le nostre ore contate » de Massimo Volume.
Paroles
E così veniamo avanti
Simili in tutto a quelli di ieri
Aggrappati a un’immagine
Condannata a descriverci
Dimmi, non è così?
E poi ci ritroviamo
Divisi da nuove alleanze
Senza più nulla da nascondere
Solo più accorti
Nel mostrare i punti
Dove la vita ristagna
Le cattive abitudini
Quasi sempre appagate
E ci sediamo
In un camerino affollato
In un treno che parte
Continuamente sospesi
Tra questo corpo e la scena
Le nostre ore canoniche
Le nostre ore contate
Ancora troppo presto
Per organizzare il proprio sgargiante declino
Ma non abbastanza da non averne un’idea
Io non ti cerco
Io non ti aspetto
Ma non ti dimentico
Traduction des paroles
Et donc nous passons à autre chose
Semblable en tout à ceux d'hier
S'accrocher à une image
Condamné à nous décrire
Dites-moi, n'est-ce pas?
Et puis nous nous trouvons
Divisé par de nouvelles alliances
Qui n'a plus rien à cacher
Seulement plus prudent
En montrant des points
Où la vie stagne
Les mauvaises habitudes
Presque toujours satisfait
Et nous nous asseyons
Dans un dressing bondé
Sur un train au départ
Continuellement suspendu
Entre ce corps et la scène
Nos heures canoniques
Nos heures comptées
Encore trop tôt
Pour organiser votre propre déclin flagrant
Mais pas assez pour avoir aucune idée
Je ne suis pas à la recherche pour vous.
Je ne suis pas en attente pour vous
Mais je ne vous oublie pas