Massimo di Cataldo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vero non vero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vero non vero » de Massimo di Cataldo.
Paroles
Ma come siamo bravi
noi vittime di noi
in un falso conformismo
ci sentiamo tutti eroi
poveri noi
Vale sempre carnevale
per le maschere che hai
moderati perbenisti
penitenti moralisti
di nascosto dietro un vetro
Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
mostra chi sei
Ma quante cerimonie
per celebrare noi
sedicente brava gente
travestita onestamente
in un alibi di vetro
Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
Vero non vero
che mistero
guardo i tuoi occhi
ma non vedo mai
la luce che speravo
come un faro
pronto a brillare se vuoi
Inganna l'apparenza
con la tua vera essenza
svelati
la verità che è dentro
è forte più del vento
e spazza via
ogni ipocrisia
Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
Vero non vero
che mistero
guardo i tuoi occhi
ma non vedo mai
la luce che speravo
come un faro
pronto a brillare se vuoi
Vero non vero
vero non vero
Traduction des paroles
Mais bon comment nous sommes-nous victimes d'entre nous dans un faux conformité nous sommes tous des héros, pauvre de nous est toujours les masques de carnaval que vous avez modéré perbenisti pénitents moralistes caché derrière un verre de vrai, pas Vrai, mais ce mystère, je ne sais pas si vous êtes comme vous êtes de faux sincère non, il n'est pas clair noir noir révéler je voudrais montrer qui vous êtes, Mais comment beaucoup de cérémonies pour célébrer nous, les soi-disant bonnes gens dans le déguisement, honnêtement, dans un alibi de verre vrai pas Vrai, mais ce mystère, je ne sais pas si vous êtes comme vous faux un sincère n'est pas la lumière en noir sur noir vous dire que je ne serait pas Vrai que le mystère je regarde dans vos yeux, mais je n'ai jamais voir la lumière que j'espérais, comme un phare prêt à briller si vous voulez Tromper l'apparence avec votre véritable essence a révélé la vérité qui est à l'intérieur est fort, la plupart du vent et balaie toute l'hypocrisie vrai pas Vrai, mais ce mystère, je ne sais pas si vous êtes comme vous êtes de faux sincère non, il n'est pas clair noir noir vous dire que je ne serait pas Vrai que le mystère je regarde dans vos yeux, mais je n'ai jamais voir la lumière que j'espérais comme un phare prêt à briller si vous voulez un vrai pas Vrai pas vrai