Maskatesta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu Que Pediras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu Que Pediras » de Maskatesta.
Paroles
Te diré, una vez mas
lo que pido por tí cuando te vas
Te recordaré, una vez mas
lo que pido por tí cuando te vas
Yo pediré a la luna que te cubra por esas calles obscuras
pediré al sol que te alumbre cuando no esté yo
Yo pediré a los cuatro vientos que te manden mi pensamiento
pediré a la lluvia que te moje toda tu figura
Y tu que pedirás
que pediras
Yo pediré una vez mas
Y tu que pedirás
que pediras
Yo pediré una vez mas
Que no te vayas mas.
Traduction des paroles
Je vais vous dire, une fois de plus
ce que je demande pour vous lorsque vous quittez
Je me souviendrai de vous une fois de plus
ce que je demande pour vous lorsque vous quittez
Je vais demander à la lune de vous couvrir à travers ces rues sombres
Je demanderai au soleil de t'éclairer quand je serai parti
Je vais demander aux quatre vents de vous envoyer ma pensée
Je vais demander à la pluie de mouiller toute votre silhouette
Et que demanderez vous
qu'allez-vous demander
Je vais demander une fois de plus
Et que demanderez vous
qu'allez-vous demander
Je vais demander une fois de plus
Ne laissez pas plus.