Машина времени — Paroles et traduction des paroles de la chanson Из Гельминтов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Из Гельминтов » de Машина времени.
Paroles
Ты помнишь, как давно отцвел наш вешний сад?
Как много утекло воды!
И пусть козлы твердят, что нет пути назад,
Я к саду отыщу следы.
Ты помнишь — яблони горели белизной,
Склоняя к нам цветы,
Все в том саду дышало негой и весной,
А вот теперь весне — кранты.
Пусть говорят, что это
Уходит вместе с летом,
Пусть осень гонит тучи — ну и пусть.
Я знаю, что однажды,
А может быть, и дважды,
Я в этот сад украдкою вернусь.
И я пройду один тропою меж дерев,
И вспомню тот весенний рай,
А после соберу c земли, романс допев,
Слегка подгнивший урожай.
Traduction des paroles
Tu te souviens combien de temps notre jardin de printemps a fleuri?
Combien d'eau a coulé!
Et que les chèvres disent qu'il n'y a pas de retour en arrière,
Je vais chercher des traces dans le jardin.
Tu te souviens-les pommiers brûlaient blanc,
Inclinant vers nous des fleurs,
Tout dans ce jardin respirait le bonheur et le printemps,
Mais maintenant, le printemps-kranty.
Laissez-les dire que c'est
Quitte avec l'été,
Laissez l'automne conduire les nuages-Eh bien, laissez-le.
Je sais qu'un jour,
Et peut-être, et le double de la,
Je reviendrai furtivement dans ce jardin.
Et je passerai un chemin entre les arbres,
Et je me souviendrai de ce paradis printanier,
Et après avoir recueilli c de la terre, romance dopev,
Récolte légèrement pourrie.