Машина времени — Paroles et traduction des paroles de la chanson Чёрно-белый цвет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Чёрно-белый цвет » de Машина времени.
Paroles
Кто знал?
Кто тебя таким создал?
Кто позволил быть тебе счастливей всех?
Кто смог
На тебя надеть венок,
Самый средний в этом мире человек?
Стар мир,
Ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам,
Сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты?
Скажи сам себе
Хотя бы в этот раз.
Кто ты?
Куда ты идешь,
Не открывая глаз?
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?!
Стар мир,
Ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам,
Сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты?
Скажи сам себе
Хотя бы в этот раз.
Кто ты?
Куда ты идешь,
Не открывая глаз?
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?!
Traduction des paroles
Qui savait?
Qui t'a créé comme ça?
Qui vous a laissé être le plus heureux de tous?
Qui pourrait
Mettez une Couronne sur vous,
La personne la plus moyenne de ce monde?
Star World,
Tu l'as perdu jusqu'aux trous.,
Et il n'y a plus de couleurs amusantes dans le monde.
Toi-même,
Lui-même a fermé les yeux
Et le monde entier a peint en noir et blanc.
Qui es-tu?
Dis-le toi-même
Au moins cette fois.
Qui es-tu?
Où vas-tu,
Sans ouvrir les yeux?
Et qui vous a laissé
Peindre le monde des gens
En noir et blanc?!
Star World,
Tu l'as perdu jusqu'aux trous.,
Et il n'y a plus de couleurs amusantes dans le monde.
Toi-même,
Lui-même a fermé les yeux
Et le monde entier a peint en noir et blanc.
Qui es-tu?
Dis-le toi-même
Au moins cette fois.
Qui es-tu?
Où vas-tu,
Sans ouvrir les yeux?
Et qui vous a laissé
Peindre le monde des gens
En noir et blanc?!