Masacre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Battlefields

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Battlefields » de Masacre.

Paroles

My own sadness
I saw the way how they died
In their beds full of anguish
Your hands are tied
Violent men have killed
People before
My eyes, no more!!!
Next to me rivers of blood
Flooding fields of this country
I mourn for this
Reality, crude rage
These are wounds in
My soul, no more!!!
Used up the nation’s resources
These ones raping the others
Thousand bullets buzzing by
Massacred in battlefields
We’re picking up from the ground
Human bones, ashes, bodies
Battlefields

Traduction des paroles

Ma propre tristesse
J'ai vu la façon dont ils sont morts
Dans leurs lits pleins d'angoisse
Vos mains sont liées
Des hommes violents ont tué
Les gens avant
Mes yeux, pas plus!!!
À côté de moi des rivières de sang
Inonder les champs de ce pays
Je pleure pour cela
La réalité, brut de rage
Ce sont des plaies dans
Mon âme, pas plus!!!
Épuisé les ressources de la nation
Ceux ci violent les autres
Mille balles bourdonnent par
Massacrés sur les champs de bataille
Nous reprenons depuis le sol
Os humains, cendres, corps
Bataille