Маша Тереб — Paroles et traduction des paroles de la chanson Время
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Время » de Маша Тереб.
Paroles
Ты тот, кто не может без меня заснуть.
Ты тот, кто не может
без меня.
Я та, кто не хочет по часам ничуть.
Я та, кто не хочет
по часам.
Время, время, ты в объятьях суеты.
И я в твоих глазах
тону.
Время, время, ты боишься пустоты
и манишь, манишь
в глубину.
Ты тот, кто на время смотрит со стороны.
Ты тот, кто на время… Ты тот —
со стороны.
Я та, кто захочет время остановить.
Я та, кто захочет
время…
Уберу часы из комнаты, дотронусь до запястья.
Секундная стрелка сковывает ощущение детства
и счастья.
Traduction des paroles
Tu es celui qui ne peut pas dormir sans moi.
Tu es celui qui ne peut pas
sans moi.
Je suis celle qui ne veut pas de l'horloge du tout.
Je suis celle qui ne veut pas
à l'heure.
Temps, temps, vous êtes dans les bras de l'agitation
Et je suis dans tes yeux
ton.
Temps, temps, tu as peur du vide
et Manish, Manish
au fond.
Tu es celui qui regarde de l'extérieur pendant un moment.
Tu es celui qui, pour le moment ... Tu es celui —
de l'extérieur.
Je suis celle qui voudra arrêter le temps.
Je suis celle qui veut
temps…
Je retire la montre de la pièce, je touche mon poignet.
La seconde main enchaîne le sentiment d'enfance
et le bonheur.