Маша Тереб — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ответ

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ответ » de Маша Тереб.

Paroles

Ты не знаешь кто же ты пока.
Я сижу, смотрю на облака.
Тебя, меня не замечая,
Они летят, куда — не знаю.
И вряд ли ты мне сможешь дать на это ответ.
Ты пока не знаешь — кто же ты есть.
Я как будто здесь, а вроде не здесь.
Мы слушаем рассказы реки,
Мы так близки, так далеки.
И вряд ли есть на это однозначный ответ…

Traduction des paroles

Tu ne sais pas qui tu es encore.
Je suis assis à regarder les nuages
Toi, sans me remarquer,
Ils volent partout-je ne sais pas.
Et tu ne peux pas me répondre.
Tu ne sais pas encore qui tu es.
J'ai l'air d'être ici, mais pas ici.
Nous écoutons les histoires de la rivière,
Nous sommes si proches, si lointains.
Et il est peu probable qu'il y ait une réponse sans équivoque à cela…