Maryla Rodowicz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tępa Blondyna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tępa Blondyna » de Maryla Rodowicz.
Paroles
Stoi na stacji tepa blondyna
Ani nie gada, ani nie kima,
Chetna po prostu, chetna na klina
O popelina, o popelina.
Nie chce na tace, nie chce do kina,
Troche na bace tepa blondyna.
Nikt jej nie mwi: «moja jedyna»
O popelina, o popelina.
W jednej kieszeni stare bilety,
W drugiej kieszeni rybne filety.
Daby jej smyku szklaneczke wina
O popelina, o popelina.
Nie ma kuzynki ani kuzyna,
Nie zna Parya ani Londyna.
Wiat jej smakuje jak saharyna
O popelina, o popelina.
Sunie przez ycie kroczek za krokiem,
A ycie nie chce zagra na zwoke.
Czasem popacze, czasem przeklina
O popelina, o popelina.
Pewnego ranka ruszy po szynach,
Sama jak palec tepa blondyna.
Tak sie wspaniale wolno zaczyna
O popelina, o popelina.
O popelina — tepa blondyna.
O popelina — tepa blondyna.
O popelina — tepa blondyna.
O popelina — tepa blondyna.
O popelina — tepa blondyna.
Traduction des paroles
Debout à la station Tepa blonde
Ni Gad ni Kim,
Prêt simplement, prêt sur le coin
Popeline, popeline.
Ne veut pas sur les plateaux, ne veut pas au cinéma,
Un peu sur le réservoir de Tepa blond.
Personne ne lui dit: "mon seul»
Popeline, popeline.
Dans une poche de vieux billets,
Dans la deuxième poche de filet de poisson.
Donne-lui un verre de vin.
Popeline, popeline.
Il n'y a ni cousin ni cousin,
Il ne connaît ni Paris ni Londres.
Vent son goût comme la saccharine
Popeline, popeline.
Glisse à travers la vie étape par étape,
Et il ne veut pas jouer sur le parchemin.
Parfois crache, parfois maudit
Popeline, popeline.
Un matin, il marchera sur les rails,
Elle-même, comme le doigt de Tepa blond.
Si merveilleusement lent commence
Popeline, popeline.
À propos de popeline-Tepe blonde.
À propos de popeline-Tepe blonde.
À propos de popeline-Tepe blonde.
À propos de popeline-Tepe blonde.
À propos de popeline-Tepe blonde.