Maryla Rodowicz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gimnastyka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gimnastyka » de Maryla Rodowicz.
Paroles
Pieњ do boju nas zagrzewa,
Ciїkie oko si odmyka.
Usta milcz№, dusza њpiewa — gimnastyka.
Usta milcz№, dusza њpiewa — gimnastyka.
Otwrz okno, zamknij paszcz,
Zaії trampki, zrzu bambosze.
Platfus z radio w іapki plaszcze,
Rwno prosz.
Platfus z radio w іapki plaszcze,
Rwno prosz.
Wyskok, podskok, pompki, mostek,
Skrty szyi, skrty kiszek,
Podkurcz, rozluџnienie kostek,
Wymach, skіony, stjka w zwisie.
Hantle, guma, piіka, uskok,
їabka, szpagat, kuczny przysiad,
Podskok, naskok, dwuskok, trjskok.
Ludzie — patrzcie, wysiadі, wysiadі.
Pieњ do boju nas zagrzewa,
Ciїkie oko si odmyka.
Usta milcz№, dusza њpiewa — gimnastyka.
Usta milcz№, dusza њpiewa — gimnastyka.
Otwrz okno, zamknij paszcz,
Zaії trampki, zrzu bambosze.
Platfus z radio w іapki plaszcze,
Rwno prosz.
Platfus z radio w іapki plaszcze,
Rwno prosz.
Pchnicie mіotem, rzut o tyczce,
Szachy wodne, skok o zdrowie,
Bieg ze sztang№, hokej w bryczce.
Pogotowie, pogotowie.
Boks na lodzie, lot z szablami,
Slalom przez Њrdziemne Morze.
Wygraі derby ko z іkami.
Nie pіacz, szpital ci pomoїe.
Nie pіacz, nie pіacz, nie pіacz, nie pіacz,
Szpital ci po, ci po moїe,
Moїe, moїe, moїe, moїe,
Nie pіacz, szpital ci pomoїe.
Nie pіacz, nie pіacz, nie pіacz, nie pіacz,
Szpital ci po, ci po moїe,
Moїe, moїe, moїe, moїe,
Nie pіacz, szpital ci pomoїe.
Nie pіacz, nie pіacz, nie pіacz, nie pіacz,
Szpital ci po, ci po moїe,
Moїe, moїe, moїe, moїe,
Nie pіacz, szpital ci pomoїe.
Traduction des paroles
Le piédestal nous réchauffe,
L'œil silencieux s'est endormi.
Les lèvres sont silencieuses, l'âme est la gymnastique.
Les lèvres sont silencieuses, l'âme est la gymnastique.
Ouvre la fenêtre, ferme ta gueule.,
Bégayant, il a jeté ses vêtements.
Platfus avec la radio dans le manteau iapki,
Rwno s'il vous plaît.
Platfus avec la radio dans le manteau iapki,
Rwno s'il vous plaît.
Saut, saut, push-UPS, pont,
Cou Skrty, intestin skrty,
Contraction, relâchement des chevilles,
Je me suis agité, tordu, accroché à la canopée.
Haltères, caoutchouc, piika, fracture,
ïabka, ficelle, kuczny squat,
Saute, saute, saute, saute, saute.
Les gens-regardez, sortez, sortez.
Le piédestal nous réchauffe,
L'œil silencieux s'est endormi.
Les lèvres sont silencieuses, l'âme est la gymnastique.
Les lèvres sont silencieuses, l'âme est la gymnastique.
Ouvre la fenêtre, ferme ta gueule.,
Bégayant, il a jeté ses vêtements.
Platfus avec la radio dans le manteau iapki,
Rwno s'il vous plaît.
Platfus avec la radio dans le manteau iapki,
Rwno s'il vous plaît.
Pousser la litière, jeter sur le poteau,
Échecs de l'eau, saut pour la santé,
Courir avec un haltère, faire du hockey dans un Brick.
Une ambulance, une ambulance.
Boxe sur glace, vol avec des sabres,
Slalom à travers la mer.
Il remportera le Derby Co avec les ICES.
N'écris pas, l'hôpital t'aidera.
Pas de grincement, pas de grincement, pas de grincement, pas de grincement,
Hôpital à toi, à toi, à moi,
Mon, mon, mon, mon, mon,
N'écris pas, l'hôpital t'aidera.
Pas de grincement, pas de grincement, pas de grincement, pas de grincement,
Hôpital à toi, à toi, à moi,
Mon, mon, mon, mon, mon,
N'écris pas, l'hôpital t'aidera.
Pas de grincement, pas de grincement, pas de grincement, pas de grincement,
Hôpital à toi, à toi, à moi,
Mon, mon, mon, mon, mon,
N'écris pas, l'hôpital t'aidera.