Mary Timony — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bell » de Mary Timony.
Paroles
On my 26th day of being alone
I Hung out of the window by the telephone.
I heard the Trees calling out your name
And I wondered in the forest of becoming insane.
In what is right and what is wrong
There will always be weak and always be strong
Dona nobis… pachem,
Does the Bell ring for one of them?
And Why does it toll in this Time Of Need?
Can I smash the phone and go back to sleep
To swim in the ocean of the people’s tears,
That was made for us over a million years?
We wonder through the fields of insufferable weeds,
we watch for the people coming out to feed.
They feed on rocks and they feed on blood,
But only the strong have faith on love.
Between what is short and what is long
There will always be weak and always be strong,
There will always be strong in every thing
Always an end and a beginning.
Traduction des paroles
Sur mon 26e jour d'être seul
Je traînais par la fenêtre près du téléphone.
J'ai entendu les arbres crier ton nom
Et je me demandais dans la forêt de devenir fou.
Dans ce qui est juste et ce qui est mal
Il y aura toujours faible et toujours fort
Dona nobis ... pachem,
Le Bell ring pour l'un d'entre eux?
Et pourquoi cela fait-il des frais en cette période de besoin?
Je peux casser le téléphone et me rendormir
Nager dans l'océan des larmes du peuple,
Cela a été fait pour nous plus d'un million d'années?
Nous nous émerveillons à travers les champs de mauvaises herbes insupportables,
nous surveillons les gens qui sortent pour se nourrir.
Ils se nourrissent de roches et ils se nourrissent de sang,
Mais seuls les forts ont foi en l'amour.
Entre ce qui est court et ce qui est long
Il y aura toujours faible et toujours fort,
Il y aura toujours fort dans chaque chose
Toujours une fin et un commencement.