Mary Lou Lord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throng Of Blowtown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throng Of Blowtown » de Mary Lou Lord.
Paroles
Bring out the Bushmills and bring on the band
Tonight we’ll dance and swing
I’ll sing you softly, my dear, take my hand
And we’ll toast to proposals and flings
Bring out the jester and shoot out the lights
Rattle your diamonds and pearls
There’s swill for the swine and pills for the mind
More rhythm and booze for the girls
And those were the days when it all made sense
An awesome and glorious hoedown
54 studio discotheques
To welcome in the throng of Blowtown
Welcome in the throng of Blowtown
When Sonny gets dumped, he’ll see red for a while
He’s not the kind to get yellow
Tonight, tonight, the Billys will fight
Over copyright laws, but stay mellow
And a typical day, you can hear someone say
We need the groove to improve
So go find Carol Kaye
But she can’t be found, she’s gone underground
In a carpal tunnel freeze-out, she’s retirement-bound
And those were the days when it all made sense
An awesome and glorious hoedown
54 studio discotheques to welcome in the throng of Blowtown
Welcome in the throng of Blowtown
Ain’t nothing like Motown
The throng of Blowtown
Traduction des paroles
Sortez les Bushmills et apportez la bande
Ce soir on va danser et balancer
Je vais vous chanter doucement, ma chère, prenez ma main
Et nous porterons un toast aux propositions et aux flings
Faire ressortir le bouffon et tirer sur les lumières
Hochet vos diamants et perles
Il y a du swill pour les porcs et des pilules pour l'esprit
Plus de rythme et d'alcool pour les filles
Et c'était l'époque où tout avait du sens
Un hoedown génial et glorieux
54 discothèques studio
Bienvenue dans la foule de Blowtown
Bienvenue dans la foule de Blowtown
Quand Sonny sera largué, il verra red pendant un moment
Il n'est pas du genre à devenir jaune
Ce soir, ce soir, les Billys vont se battre
Sur les lois sur le droit d'auteur, mais rester moelleux
Et une journée typique, vous pouvez entendre quelqu'un dire
Nous avons besoin de la rainure pour améliorer
Alors va trouver Carol Kaye
Mais elle ne peut pas être trouvée, elle est partie sous terre
Dans un gel du canal carpien, elle est liée à la retraite
Et c'était l'époque où tout avait du sens
Un hoedown génial et glorieux
54 discothèques de studio à accueillir dans la foule de Blowtown
Bienvenue dans la foule de Blowtown
Rien ne ressemble à Motown
La foule de Blowtown