Mary Lou Lord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone Always Talks

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone Always Talks » de Mary Lou Lord.

Paroles

Keep your secrets to yourself
Or they’re not secrets anymore
Don’t go telling no one else
Or everyone will know the score
Hey, yeah
It doesn’t matter what they say to you
They could swear a vow of silence to your face
But someone always talks
Make your promises alone
Keep the blueprint in your mind
Don’t discuss it on the phone
You never know who’s on the line
Hey, yeah
Let them call you Mr. Paranoid
It won’t be you
Who gets destroyed by careless words
When someone always talks
Hey, yeah
Don’t you worry what they think of you
'Cause there is nothing that they’d rather do Than share your thoughts
With anyone who has the time
'Cause someone always talks
Someone always talks
Someone always talks

Traduction des paroles

Gardez vos secrets pour vous
Ou ce ne sont plus des secrets
N'allez pas dire à personne d'autre
Ou tout le monde connaîtra le score
Hey, ouais
Il n'a pas d'importance ce qu'ils disent de vous
Ils pourraient jurer un vœu de silence à votre visage
Mais quelqu'un parle toujours
Faites vos promesses seul
Gardez le plan dans votre esprit
Ne discutez pas sur le téléphone
On ne sait jamais qui est en ligne
Hey, ouais
Laissez les vous appeler M. paranoïaque
Ce ne sera pas toi
Qui est détruit par des mots négligents
Quand quelqu'un parle toujours
Hey, ouais
Ne vous inquiétez pas ce qu'ils pensent de vous
Parce qu'il n'y a rien qu'ils préfèrent faire que de partager vos pensées
Avec tous ceux qui ont le temps
Parce que quelqu'un parle toujours
Quelqu'un parle toujours
Quelqu'un parle toujours