Mary Gauthier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walk In The Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walk In The Water » de Mary Gauthier.
Paroles
You tell me you’re sorry and it lands like a blow
You leave me stranded with nowhere to go Your eyes are beaten weathered and sore
And I know you don’t love me no more
The cold winds blowing
'Cross sky dull and gray
I’m gonna walk in the water
'Til my hat floats away
No one can tell their heart what to do
A heart does what it wants, then it tells you
Like mighty waves rolling forever to shore
My hand will always be reaching for yours
The cold winds blowing
'Cross sky dull and gray
I’m gonna walk in the water
'Til my hat floats away
Invisible mouths, invisible words
Heaven releases invisible birds
Wings wide waving, waving goodbye
I am weighted and weary, unable to cry
The cold winds blowing
'Cross sky dull and gray
I’m gonna walk in the water
'Til my hat floats away
I’m gonna walk in the water
'Til my hat floats away
I’m gonna walk in the water
'Til my hat floats away
Traduction des paroles
Vous me dites que vous êtes désolé et il atterrit comme un coup
Tu me laisses coincé avec nulle part où aller tes yeux sont battus altérés et endoloris
Et je sais que vous ne m'aiment pas non plus
Les vents froids qui soufflent
"Croix ciel terne et gris
Je vais marcher dans l'eau
"Jusqu'à ce que mon chapeau flotteurs loin
Personne ne peut dire à son cœur quoi faire
Un cœur fait ce qu'il veut, puis il vous dit
Comme de puissantes vagues qui roulent pour toujours sur le rivage
Ma main sera toujours à la vôtre
Les vents froids qui soufflent
"Croix ciel terne et gris
Je vais marcher dans l'eau
"Jusqu'à ce que mon chapeau flotteurs loin
Bouche Invisible, mots invisibles
Le ciel libère des oiseaux invisibles
Ailes larges en agitant, en agitant au revoir
Je suis pesé et fatigué, incapable de pleurer
Les vents froids qui soufflent
"Croix ciel terne et gris
Je vais marcher dans l'eau
"Jusqu'à ce que mon chapeau flotteurs loin
Je vais marcher dans l'eau
"Jusqu'à ce que mon chapeau flotteurs loin
Je vais marcher dans l'eau
"Jusqu'à ce que mon chapeau flotteurs loin