Marvin Winans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Try
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Try » de Marvin Winans.
Paroles
Marvin Winans:
I’ll keep trying to write a better song
Express just how I feel
I may never find words to describe but I will try
I will try
Kim Burell:
I’ll keep trying to feed the hungry souls
Til every soul is filled
And I may never reach the dream that I desire
But I will (Marvin Winans: What chu gon do?)
Try
I will try
Marvin Winans:
Just like the spider trying to scare the wolf
You and I know he never will
(Kim Burell: He never will)
Just like the tree tops
That tempt to touch the sky
Yet the sky will never yield
(Kim Burell: It don’t make no difference)
It don’t make no difference
I’ll keep trying to teach a better way
Til the light is clearly seen
I may never say all that I feel but I will try
(Kim Burell: Mmmm try)
I will try
(Kim Burell: I will try)
I will try
Kim Burell and Marvin Winans: Just like the Spider trying to scare the wolf
Marvin Winans: You and I know he never, he never will
Kim Burell: He never will 2x
Kim Burell and Marvin Winans: Just like the tree tops that tempt to touch the
sky yet the sky will never yield
Marvin Winans: I’ll keep trying to teach a better way, a better way til the
light is clearly, clearly seen
Kim Burell: Clearly seen 3x
Kim Burell and Marvin Winans: I may never say all that I feel but I will try
Kim Burell: Oh but I will
Marvin Winans: I will try
Kim Burell: I will try
Marvin Winans: Make sure you try
Kim Burell: You try
Traduction des paroles
Marvin Winans:
Je vais continuer à essayer d'écrire une meilleure chanson
Exprimez juste ce que je ressens
Je ne trouverai peut être jamais de mots à décrire mais je vais essayer
J'essaierai
Kim Burell:
Je vais continuer à essayer de nourrir les âmes affamées
Jusqu'à ce que chaque âme soit remplie
Et je ne pourrai jamais atteindre le rêve que je désire
Mais je le ferai (Marvin Winans: Que fait chu gon?)
Essayer
J'essaierai
Marvin Winans:
Tout comme l'Araignée essayant d'effrayer le loup
Toi et moi savons qu'il ne le fera jamais
(Kim Burell: il ne le fera jamais)
Tout comme la cime des arbres
Qui tentent de toucher le ciel
Pourtant le ciel ne cédera jamais
(Kim Burell: cela ne fait aucune différence)
Ce n'est pas pas de différence
Je vais continuer à essayer d'enseigner une meilleure façon
Jusqu'à ce que la lumière soit clairement vue
Je ne peux jamais dire tout ce que je ressens mais je vais essayer
(Kim Burell: mmmm essayer)
J'essaierai
(Kim Burell: je vais essayer)
J'essaierai
Kim Burell et Marvin Winans: tout comme L'Araignée essayant d'effrayer le loup
Marvin Winans: toi et moi savons qu'il ne le fera jamais
Kim Burell: il ne sera jamais 2x
Kim Burell et Marvin Winans: tout comme les cimes des arbres qui tentent de toucher le
ciel pourtant le ciel ne cédera jamais
Marvin Winans: je vais continuer à essayer d'enseigner une meilleure façon, une meilleure façon jusqu'à la
la lumière est clairement, clairement visible
Kim Burell: clairement vu 3x
Kim Burell et Marvin Winans: Je ne peux jamais dire tout ce que je ressens, mais je vais essayer
Kim Burell: Oh mais je le ferai
Marvin Winans: je vais essayer
Kim Burell: je vais essayer
Marvin Winans: assurez-vous d'essayer
Kim Burell: vous essayez