Marvin Welch & Farrar — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Burning Bridges
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Burning Bridges » de Marvin Welch & Farrar.
Paroles
You tell me that you’re bound to win but baby you’ve lost
Lost and you don’t know it
You’re down and you don’t show it
Your love bounced baby so they owe it, owe it to you
Do you remember when you turned your eyes so worldly wise on me my friend
The story that you start then has come to its end and
Boy how you bent it along the way
(Chorus)
Yes I believed in you, observing days and changing ways you wanted me to
Your prophecies, philosophies, infalliballoo
Yes I can see through them all today
There’ll be no curtain calls
No kiss goodbye, no friends who’ll try to break your fall
When the crowd stands up to see the might one fall
The meek and the small will have their day
(Chorus)
Traduction des paroles
Tu me dis que tu vas gagner mais bébé tu as perdu
Perdu et vous ne le savez pas
Vous êtes à terre et vous ne le montrez pas
Votre amour a rebondi bébé alors ils le DOIVENT, le DOIVENT à vous
Vous souvenez vous quand vous avez tourné vos yeux si sage du monde sur moi mon ami
L'histoire que vous commencez alors est arrivée à sa fin et
Garçon comment tu l'as plié le long du chemin
(Chorus)
Oui, j'ai cru en toi, en observant les jours et en changeant les façons dont tu voulais que je le fasse
Vos prophéties, philosophies, infalliballoo
Oui je peux voir à travers eux tous aujourd'hui
Il n'y aura pas de rideau appels
Pas de bisous au revoir, pas d'amis qui vont essayer de briser votre chute
Quand la foule se lève pour voir le pouvoir tomber
Les doux et les petits auront leur journée
(Chorus)