Marvin Gaye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Try It, You'll Like It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Try It, You'll Like It » de Marvin Gaye.
Paroles
Try it, you’ll like it
What the world needs now
Is a little more love
Little more love
Little more love
Just a little more love
Can’t be no love
When there’s nothing but pain inside
Can’t see no love
When you’re looking through too much pride
Oh, peace, love, understanding
In the eye of the beholder
People are staying home
When they got chips on their shoulder
We must all work together
We must help one another
Oh, people
Try it, you’ll like it
What the world needs now’s
Just a little more love
Little more love
You better watch that man
Standing there pointing the finger
Just like a bee, getting ready to sting ya
Health, wealth and freedom
It wouldn’t be hard to find
How you gon' get it together
With chains around your mind?
We must all work together
Lord have mercy
We must all love one another
Try it, oh, you’ll like it, people
(What the world needs now is a little more love)
Try it, you’ll like it
It’s all up to you now
Well, whatcha gon' do?
True to life as a mirror
And the reflection is you, you, you, you, you, you
Oh, try it (You'll like it)
What the world needs now
(Just a little more love)
Hey, hey
(Just a little more love)
(A little more, little more love)
Oh, try it, I know you’ll like it
(What the world needs now is a little more love)
Love it, love it
Peace, understanding, harmony
Come on, people
(What the world needs now is just a little more love)
Come on, everybody (Try it)
Come on, people (You'll like it)
(What the world needs now is just a little more love)
Everybody (Try it)
Come on, people (You'll like it)
Everybody
(What the world needs now is just a little more love)
Come on, people (Try it)
Come on, people (You'll like it)
Oh, everybody
(What the world needs now is just a little more love)
Come on, love us (Try it)
Love everybody (You'll like it)
Come on, people, yeah, oh yeah yeah
(What the world needs now is just a little more love)
Traduction des paroles
Essayez-le, vous l'aimerez
Ce dont le monde a besoin maintenant
Est un peu plus d'amour
Peu plus d'amour
Peu plus d'amour
Juste un peu plus d'amour
Ne peut pas être pas d'amour
Quand il n'y a que de la douleur à l'intérieur
Ne pouvez pas voir pas de l'amour
Quand vous regardez à travers trop de fierté
Oh, paix, amour, compréhension
Dans l'oeil du spectateur
Les gens restent à la maison
Quand ils ont eu des jetons sur leur épaule
Nous devons tous travailler ensemble
Nous devons nous aider les uns les autres
Oh, les gens
Essayez-le, vous l'aimerez
Ce dont le monde a besoin maintenant
Juste un peu plus d'amour
Peu plus d'amour
Tu ferais mieux de surveiller cet homme
Debout là pointant le doigt
Comme une abeille qui se prépare à te piquer
La santé, la richesse et la liberté
Ce ne serait pas difficile à trouver
Comment vous gon' faire ensemble
Avec des chaînes autour de votre esprit?
Nous devons tous travailler ensemble
Seigneur, aie pitié
Nous devons tous nous aimer les uns les autres
Essayez-le, oh, vous aimerez, les gens
(Ce que le monde a besoin maintenant est un peu plus d'amour)
Essayez-le, vous l'aimerez
Tout dépend de vous maintenant
Eh bien, whatcha gon' faire?
Fidèle à la vie comme un miroir
Et la réflexion est vous, vous, vous, vous, vous, vous
Oh, essayez-le (vous l'aimerez)
Ce dont le monde a besoin maintenant
(Juste un petit peu plus d'amour)
Hé, hé
(Juste un petit peu plus d'amour)
(Un peu plus, peu plus d'amour)
Oh, essayez-le, je sais que vous l'aimerez
(Ce que le monde a besoin maintenant est un peu plus d'amour)
L'amour, l'amour c'
Paix, compréhension, harmonie
Allez, les gens
(Ce que le monde a besoin maintenant est juste un peu plus d'amour)
Allez, tout le monde (l'Essayer)
Allez, les gens (Vous l'aimerez)
(Ce que le monde a besoin maintenant est juste un peu plus d'amour)
Tout le monde (l'Essayer)
Allez, les gens (Vous l'aimerez)
Tout le monde
(Ce que le monde a besoin maintenant est juste un peu plus d'amour)
Allez, les gens (l'Essayer)
Allez, les gens (Vous l'aimerez)
Oh, tout le monde
(Ce que le monde a besoin maintenant est juste un peu plus d'amour)
Allez, à nous aimer (l'Essayer)
L'amour tout le monde (Vous l'aimerez)
Allez, les gens, oui, oh oui oui
(Ce que le monde a besoin maintenant est juste un peu plus d'amour)