Marvin Gaye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby (Don't You Leave Me)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby (Don't You Leave Me) » de Marvin Gaye.
Paroles
Baby, don’t you leave me Baby, don’t you leave me Don’t you break my heart
Why you wanna leave me?
Why you wanna grieve me?
Why do we have to part
Couldn’t give my love to nobody else
You’ve got me feelin' sorry for myself
Baby, don’t you leave me Baby, I’m lonely
Oh, so lonely
When you left me before
That’s when you promised
Oh yes, you promised
Not to leave me no more
You oughta hang your head in shame
The way you keep my little heart in pain
Baby, don’t you leave me Said you’d never let nothin' come between you and me
I’m yours and I guess I’ll be yours till you set me free
Don’t leave me Please don’t leave me Don’t you make me cry
Let’s stay together
Always together
Till the day we die
You know you’re comin' out hard to wait
You’re gonna fool around and make it great?
Baby, don’t you leave me Don’t leave me, baby
Baby, don’t you leave me Please don’t go Baby, don’t you leave me
…and fade
Traduction des paroles
Bébé, ne me laisse pas bébé, ne me laisse pas ne me brise pas le coeur
Pourquoi tu veux me quitter?
Pourquoi tu veux pleurer moi?
Pourquoi devons-nous à la partie
Je ne pouvais donner mon amour à personne d'autre
Vous avez m'a feelin' désolé pour moi-même
Bébé, ne me laisse pas bébé, je suis seul
Oh, si seul
Quand tu m'as quitté avant
C'est à ce moment que vous avez promis
Oh oui, vous avez promis
De ne plus me quitter
Tu devrais te pendre la tête dans la honte
La façon dont vous gardez mon petit cœur dans la douleur
Bébé, ne me laisse pas dire que tu ne laisserais jamais rien entre toi et moi
Je suis à toi et je suppose que je serai à toi jusqu'à ce que tu me libères
Ne me laissez pas S'il vous plait ne me laissez pas ne me faites pas pleurer
Let's stay together
Toujours ensemble
Jusqu'au jour où nous mourrons
Tu sais que tu sors dur d'attendre
Tu vas faire des bêtises et rendre ça génial?
Bébé, ne vous laissez-moi laissez-moi pas, bébé
Bébé, ne me laisse pas S'il te plaît ne pars pas bébé, ne me laisse pas
...et à la décoloration