Marvin Divine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreamers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreamers » de Marvin Divine.
Paroles
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
I can’t sit around venting to my girl no more
I’m tryna get out and dominate the world for sure
I’m tryna give these guys lines they won’t think to ignore
And just to rap for some change I’ll fly to Singapore
Tired of laying on my back, thinkin' bout these artist
Tryna understand why the hell their bigger than Marvin
When Marvin got the flow, and Marvin got the rhythm
Why they ain’t got Marvin, Marvin just don’t get it Remember at 17, I spoke to Mary J’s label
Too hungry to know they fed fables
Eddie F said the mixtape was dope
He sent me a hot beat and he told me to flow
When I ain’t get the green light something told me to go
The music ain’t seem right so I put it on hold
For like a second, I came back in and broke necks
Gave beats the work but I never got a check damn
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
And now I’m 20 and I hear people checkin' for me And I’mma make 20 mill before I turn 23
And no I haven’t signed a deal, I’m investing in me And though it’s taking kinda long I know it’s destined to be And with all honesty you need to acknowledge me cus I’m smarter than
All of these wanna be prodigy’s I go harder than
And this whole industries been a tease I’m not part in that
All I need is a simple beat and a garden hat
Cus the green I see growing from my delivery
Will have me talking to banks like it’s Carlton and Hillary
Wanted to be Will until I realized that I am legend
And for the doors to success I have been the key
Anyone can tell me stop but will I do it
Not unless my brain stops and doctors tell me that I’m stupid,
So admire my attire but most important my fluid
Cus the lines I am spittin' got listeners tryna do it dude
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Traduction des paroles
Dormir toute la journée
Se réveiller avec champagne rouler mes un (ay)
J'ai dit à ma mère que je voudrais quitter
Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Donc on vas juste rester
Adolescents rêveurs
Né de cette façon
J'ai dit à ma mère que j'avais grandir Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Je ne peux plus m'asseoir autour de ma fille
Je suis tryna sortir et dominer le monde à coup sûr
Je suis tryna donnez à ces gars des lignes qu'ils ne penseront pas à ignorer
Et juste pour rap pour un peu de changement je vais voler à Singapour
Fatigué de poser sur mon dos, thinkin ' bout de ces artistes
Tryna comprendre pourquoi l'enfer leur plus grand que Marvin
Quand Marvin a eu le flux, et Marvin a eu le rythme
Pourquoi ils n'ont pas Marvin, Marvin ne comprend pas rappelez-vous à 17 ans, j'ai parlé à L'étiquette de Mary J
Trop affamés pour savoir qu'ils ont nourri des fables
Eddie f a dit que la mixtape était dope
Il m'a envoyé un battement chaud et il m'a dit de couler
Quand je n'ai pas le feu vert quelque chose m'a dit d'y aller
La musique n'a pas l'air juste alors je l'ai mise en attente
Pendant une seconde, je suis revenu et je me suis cassé le cou
A donné beats le travail mais je n'ai jamais eu un chèque putain
Dormir toute la journée
Se réveiller avec champagne rouler mes un (ay)
J'ai dit à ma mère que je voudrais quitter
Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Donc on vas juste rester
Adolescents rêveurs
Né de cette façon
J'ai dit à ma mère que j'avais grandir Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Et maintenant j'ai 20 ans et j'entends des gens vérifier pour moi et je vais faire 20 mill avant d'avoir 23 ans
Et Non, Je n'ai pas signé d'accord, j'investit en moi et bien que cela prenne un peu de temps, je sais que c'est destiné à l'être et, en toute honnêteté, Vous devez me reconnaître, je suis plus intelligent que
Tous ces veulent être de prodige je vais plus fort que
Et toute cette industrie a été une allumeuse je ne fais pas partie de cela
Tout ce que j'ai besoin est un battement simple et un chapeau de jardin
Uc le vert je vois croissance de ma livraison
Je vais parler aux banques comme si C'était Carlton et Hillary
Je voulais être Will jusqu'à ce que je réalise que je suis une légende
Et pour les portes du succès j'ai été la clé
Tout le monde peut me dire d'arrêter mais vais je le faire
Pas à moins que mon cerveau s'arrête et que les médecins me disent que je suis stupide,
Alors admirez ma tenue vestimentaire mais surtout mon fluide
Uc les lignes que je suis spittin' ai auditeurs tryna faire mec
Dormir toute la journée
Se réveiller avec champagne rouler mes un (ay)
J'ai dit à ma mère que je voudrais quitter
Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Donc on vas juste rester
Adolescents rêveurs
Né de cette façon
J'ai dit à ma mère que j'avais grandir Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Dormir toute la journée
Se réveiller avec champagne rouler mes un (ay)
J'ai dit à ma mère que je voudrais quitter
Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs
Donc on vas juste rester
Adolescents rêveurs
Né de cette façon
J'ai dit à ma mère que j'avais grandir Ce que je peux dire
Je suis toujours respirer
Tomber amoureux tous les soirs