Martyr Defiled — Paroles et traduction des paroles de la chanson I: Zealot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I: Zealot » de Martyr Defiled.
Paroles
Where am I and what is my purpose?
I feel nothing. But nothing is only the lack of sensation.
Enshrouded in darkness. The nothingness surrounds me
— The only thing that is real is me. The walls are closing in.
I am suffocating. I don’t know if my eyes are open.
I don’t know if im awake or dreaming. Lights flash before me.
And pain takes me. Fuck you. I can’t breathe. What have I done?
Struggling against my bonds. I feel the lacerations tear my skin away
— But I keep pulling. Now i’ve broken free.
And i’m standing on my own two feet —
Revenge will be mine. I am the law. And i will bring justice to my captors.
The wound in my soul will never be healed.
I can only stand and watch as I raze the place to the ground.
You will never torture me again. I will not be left to rot.
I will not be left in the dark.
Traduction des paroles
Où suis-je et quel est mon but?
Je ne ressens rien. Mais rien n'est seulement le manque de sensation.
Enveloppée dans les ténèbres. Le néant m'entoure
— La seule chose qui est réel, c'est moi. Les murs de clôture en.
Je suis étouffante. Je ne sais pas si mes yeux se sont ouverts.
Je ne sais pas si je suis éveillé ou en train de rêver. Les lumières clignotent devant moi.
Et la douleur me prend. Allez vous faire foutre. Je ne peux pas respirer. Qu'ai-je fait?
Luttant contre mes liens. Je sens les lacérations m'arracher la peau
— Mais je continue de tirer. Maintenant, je l'ai brisé.
Et je suis debout sur mes deux pieds —
La vengeance sera à moi. Je suis la loi. Et je rendrai justice à mes ravisseurs.
La blessure dans mon âme ne sera jamais guérie.
Je ne peux que me tenir debout et regarder pendant que je rase l'endroit au sol.
Tu ne me tortureras plus jamais. Je ne vais pas être laissés à l'abandon.
Je ne serai pas laissé dans le noir.