Martyn Joseph — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swansea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swansea » de Martyn Joseph.
Paroles
Well I’m thinking of wet streets
And pubs that glow gold
But a gun with a night sight
Is all that I hold
Don’t you take any bets
On me getting old
And I’m dreaming of Swansea tonight
Yes and I’m dreaming of Swansea tonight
In Whitehall there’s an MOD
Man altering facts
Whilst we crouch and study
The events of anthrax
Don’t forget the Sierra
Is due it’s road tax
And I’m dreaming of Swansea tonight
Yes and I’m dreaming of Swansea tonight
Yes and I’m dreaming of Swansea
Does the cistern still leak
And we’ve slept in these same
Bloody suits for a week
We’re fluent and tutored
In military speak
But it seems like the sky’s
Been on fire a week
And I want to cry out
In Swansea tonight
And the tabloid boys' own war
Of three Shredded Wheat
Doesn’t write of our scared lads
When describing our feats
And I’d love to be with you
Just ironing the sheets
And hold you in Swansea tonight
Dreaming of Glasgow tonight
Dreaming of Streatham tonight
I’ll be dreaming of Swansea tonight
Traduction des paroles
Je pense aux rues humides
Et des pubs qui brillent d'or
Mais une arme avec une vue de nuit
Est tout ce que je possède
Ne prends pas de Paris
Sur moi, vieillir
Et je rêve de Swansea ce soir
Oui et je rêve de Swansea ce soir
A Whitehall il y a un MOD
Homme altérant les faits
Pendant que nous nous accroupissons et étudions
Les événements de l'anthrax
N'oublie pas la Sierra
C'est dû c'est la taxe routière
Et je rêve de Swansea ce soir
Oui et je rêve de Swansea ce soir
Oui et je rêve de Swansea
La citerne toujours en fuite
Et nous avons dormi dans ces mêmes
Costumes sanglants pour une semaine
Nous sommes couramment et tutorés
Militaire parler
Mais il semble que le ciel est
Été sur le feu d'une semaine
Et je veux crier
À Swansea ce soir
Et la guerre des tabloïds
De trois grains de blé râpés
N'écrit pas de nos gars effrayés
En décrivant nos exploits
Et j'adorerais être avec toi
Juste repasser les draps
Et vous tenir à Swansea ce soir
Vous rêvez de Glasgow ce soir
Vous rêvez de Streatham ce soir
Je vais rêver de Swansea ce soir