Marty Robbins — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Blues Country Style
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Blues Country Style » de Marty Robbins.
Paroles
The city streets are friendless and cold
I walk them mile after mile
I’m a country boy a-singin' the blues
The blues, country style.
Nobody stops to tell me hello
Not even one friendly smile
I’m a country boy alone with the blues
The blues, country style.
One hundred tears make one city block
Two thousand tears make a mile
I’m a country boy with miles of blues
The blues, country style.
Tonight, in dreams, I’m goin' back home
And I’ll be happy awhile
But I know at dawn, I wake with the blues
The blues, country style.
I’m a country boy a-singin' the blues
The blues, country style…
Traduction des paroles
Les rues de la ville sont sans amis et froides
Je les Marche mille après mille
Je suis un gars de la campagne qui chante le blues
Le blues, le style campagnard.
Personne ne s'arrête pour me dire bonjour
Pas même un sourire amical
Je suis un garçon de la campagne seul avec le blues
Le blues, le style campagnard.
Cent larmes font un pâté de maisons
Deux mille larmes font un mile
Je suis un garçon de la campagne avec des miles de blues
Le blues, le style campagnard.
Ce soir, dans les rêves, je rentre à la maison
Et je serai heureux un moment
Mais je sais qu'à l'aube, je me réveille avec le blues
Le blues, le style campagnard.
Je suis un gars de la campagne qui chante le blues
Le blues, style country…