Marty Robbins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Is a Hurting Thing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Is a Hurting Thing » de Marty Robbins.

Paroles

Hung around too long
Why, I can’t explain
Should be glad you’re gone
Love’s a hurting game
Don’t know why it happened
Who’s to blame
Only know I’m cryin'
Love’s a hurting game
If I seem bitter
Please don’t condem
I keep remembering
What might have been
Don’t know why it happened
Or who’s to blame
Only know I’m cryin'
Love’s a hurting game
Just let the teardrops
Fall where they may
What does it matter
Anyway
Don’t know why it happened
Or who’s to blame
Only know I’m cryin'
Love’s a hurting game

Traduction des paroles

Traîné trop longtemps
Pourquoi, je ne peux pas expliquer
Je devrais être content que tu sois parti
L'amour est un jeu douloureux
Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé
Qui est à blâmer
Je sais seulement que je pleure
L'amour est un jeu douloureux
Si j'ai l'air amer
S'il vous plaît ne condem pas
Je ne cesse de me remémorer
Ce qui aurait pu être
Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé
Ou qui est à blâmer
Je sais seulement que je pleure
L'amour est un jeu douloureux
Laissez les larmes
Tomber où ils peuvent
En quoi est-il question
De toute façon
Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé
Ou qui est à blâmer
Je sais seulement que je pleure
L'amour est un jeu douloureux