Marty Falle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul of a Son of a Workin' Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul of a Son of a Workin' Man » de Marty Falle.
Paroles
The Chinese took my job now I ain’t got no money
The rent is overdue again and buddy this ain’t funny
The taxman said there’s another Lien on the way
There’s no savings for a rainy day
Refrain:
But I got the soul of a son of a workin' man
Daddy taught me and made me all I am
I got a fight and the will to withstand
I got the soul of a son of a workin' man
Feel pistol-whipped, beat up and busted
Feelin' let down from the people that I trusted
If you want a shot at me you better stand in line
Better bring an army to take what’s mine
Refrain:
I got the soul of a son of a workin' man
Daddy taught me and made me all I am
I got a fight and the will to withstand
I got the soul of a son of a workin' man
Sometimes I’m hit so hard my bell is rung,
I’m down for the count
But I ain’t gonna let it get me down,
I’m gonna get up for another round.
Refrain:
I got the soul of a son of a workin' man
Daddy taught me and made me all I am
I got a fight and the will to withstand
I got the soul of a son of a workin' man
Traduction des paroles
Les Chinois ont pris mon travail maintenant je n'ai pas d'argent
Le loyer est encore en retard et mon pote ce n'est pas drôle
Le fisc a dit qu'il y avait un autre privilège sur le chemin
Il n'y a pas d'économies pour un jour de pluie
Abstenir:
Mais j'ai l'âme d'un fils de travailleur
Papa m'a appris et m'a fait tout ce que je suis
J'ai eu un combat et la volonté de résister
J'ai eu l'âme d'un fils d'un workin' man
Sentir pistolet-fouetté, battu et éliminé
Feelin ' laisser tomber des gens que j'ai fait confiance
Si tu veux me tirer dessus tu ferais mieux de faire la queue
Il vaut mieux amener une armée pour prendre ce qui est à moi
Abstenir:
J'ai eu l'âme d'un fils d'un workin' man
Papa m'a appris et m'a fait tout ce que je suis
J'ai eu un combat et la volonté de résister
J'ai eu l'âme d'un fils d'un workin' man
Parfois je suis frappé si fort que ma cloche sonne,
Je suis en baisse pour le compte
Mais je ne vais le laisser me descendre,
Je vais me lever pour une autre tournée.
Abstenir:
J'ai eu l'âme d'un fils d'un workin' man
Papa m'a appris et m'a fait tout ce que je suis
J'ai eu un combat et la volonté de résister
J'ai eu l'âme d'un fils d'un workin' man