Martin Ricca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lloré
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lloré » de Martin Ricca.
Paroles
Dime por qu,
No fu como pens
Hasta me acostumbr a la ilusin
De que iras a voler.
No s por qu,
Rompi mi corazn,
Vivo en la oscuridad,
Hasta intent, no consegu mi libertad.
Ni yo mismo se lo que me pasa,
Nunca consegu enamorarme de nuevo,
No rogu amor, nadie merece,
Їpero a quin le pedir socorro?
Llor como llor,
Cuando dijeron que te ibas a casar,
Y por eso te llam,
Porque te am como te am,
Alguna cosa me dice que no te perd,
Nuestra historia no se acaba por aqu.
No s por qu,
Rompi mi corazn,
Vivo en la oscuridad,
Hasta intent, no consegu mi libertad.
Ni yo mismo se lo que me pasa,
Nunca consegu enamorarme de nuevo,
No rogu amor, nadie merece,
Їpero a quin le pedir socorro?
Llor como llor,
Cuando dijeron que te ibas a casar,
Y por eso te llam,
Porque te am como te am,
Alguna cosa me dice que no te perd,
Nuestra historia no se acaba por aqu.
Llor como llor,
Cuando dijeron que te ibas a casar,
Y por eso te llam,
Porque te am como te am,
Alguna cosa me dice que no te perd,
Nuestra historia no se acaba por aqu.
Traduction des paroles
Dites-moi pourquoi,
Ce n'était pas comme les stylos.
Jusqu'à ce que je m'habitue à l'illusion
Que vous allez voler.
Pas pourquoi,
Briser mon coeur,
Je vis dans le noir,
Jusqu'à l'intention, je n'ai pas eu ma liberté.
Je ne sais même pas ce qui m'arrive moi-même.,
Jamais réussi à tomber amoureux à nouveau,
Pas d'amour mendier, personne ne mérite,
Mais quin a demandé de l'aide?
Pleurer pleurer,
Quand ils ont dit que Vous étiez mariés,
Et c'est pourquoi je vous appelle,
Parce que je vous aime comme je vous aime,
Quelque chose me dit que je ne te perds pas,
Notre histoire ne s'arrête pas là.
Pas pourquoi,
Briser mon coeur,
Je vis dans le noir,
Jusqu'à l'intention, je n'ai pas eu ma liberté.
Je ne sais même pas ce qui m'arrive moi-même.,
Jamais réussi à tomber amoureux à nouveau,
Pas d'amour mendier, personne ne mérite,
Mais quin a demandé de l'aide?
Pleurer pleurer,
Quand ils ont dit que Vous étiez mariés,
Et c'est pourquoi je vous appelle,
Parce que je vous aime comme je vous aime,
Quelque chose me dit que je ne te perds pas,
Notre histoire ne s'arrête pas là.
Pleurer pleurer,
Quand ils ont dit que Vous étiez mariés,
Et c'est pourquoi je vous appelle,
Parce que je vous aime comme je vous aime,
Quelque chose me dit que je ne te perds pas,
Notre histoire ne s'arrête pas là.