Martin Kershaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful Girl » de Martin Kershaw.
Paroles
I’d give you diamonds from the midnight sky
And put the sunshine in your eyes
Each day with you is Paradise.
Girl when you smile at me I feel so blessed
I’ll give you more and nothing less.
Cause what we have is happiness.
Come with me na na na
I will take you where you want to be
Let me love you, love you, love you baby
Come with me na na na
I will show you what you mean to me
You’re the sun in my life, the love of my life, come let me hold you tight
You are the most beautiful girl
You are the most beautiful girl
You are the most beautiful, beautiful, beautiful girl in the world
You are the most beautiful girl
Your love is the best in the world
You are the most beautiful, beautiful, beautiful girl in the world
I’m happy
Really, really happy
I’m happy
I’m so happy baby, so happy baby
I’m happy
Really, really happy
I’m happy
Oh yes baby
I’m happy now
I’d fly with you up on the Milky Way
Telling the stars to make you stay
For all my life, not just today
Oh Baby when you look at me with those blue eyes
You send me straight to Paradise
Just take me in your loving arms
Come with me na na na
I will take you where you want to be
Let me love you, love you, love you baby
Come with me na na na
I will show you what you mean to me
You’re the sun in my life, the love of my life, come let me hold you tight
You are the most beautiful girl
You are the most beautiful girl
You are the most beautiful, beautiful, beautiful girl in the world
You are the most beautiful girl
Your love is the best in the world
You are the most beautiful, beautiful, beautiful girl in the world
I’m happy
Really, really happy
I’m happy
I’m so happy baby, so happy baby
I’m happy
Really, really happy
I’m happy
Oh yes baby
I’m happy now.
Traduction des paroles
Je vous donnerais des diamants du ciel de minuit
Et mets le soleil dans tes yeux
Chaque jour avec vous est le paradis.
Fille quand tu me souris je me sens si béni
Je vous en donnerai plus et rien de moins.
Parce que ce que nous avons, c'est le bonheur.
Viens avec moi, na na na
Je vais vous emmener où vous voulez être
Permettez-moi de vous aimer, vous aimer, vous aimer vous bébé
Viens avec moi, na na na
Je vais vous montrer ce que tu veux me dire
Tu es le soleil dans ma vie, l'amour de ma vie, viens, laisse-moi te tenir serré
Vous êtes la plus belle fille
Vous êtes la plus belle fille
Vous êtes la plus belle, belle, belle fille du monde
Vous êtes la plus belle fille
Ton amour est le meilleur au monde
Vous êtes la plus belle, belle, belle fille du monde
Je suis heureux
Vraiment, vraiment heureux
Je suis heureux
Je suis si heureux bébé, si heureux bébé
Je suis heureux
Vraiment, vraiment heureux
Je suis heureux
Oh oui bébé
Je suis heureux maintenant
Je volerais avec toi sur la Voie Lactée
Dire aux étoiles de vous faire rester
Toute ma vie, pas seulement aujourd'hui
Oh Bébé quand tu me regardes avec ces yeux bleus
Tu m'envoies directement au paradis
Viens me prendre dans tes bras aimants
Viens avec moi, na na na
Je vais vous emmener où vous voulez être
Permettez-moi de vous aimer, vous aimer, vous aimer vous bébé
Viens avec moi, na na na
Je vais vous montrer ce que tu veux me dire
Tu es le soleil dans ma vie, l'amour de ma vie, viens, laisse-moi te tenir serré
Vous êtes la plus belle fille
Vous êtes la plus belle fille
Vous êtes la plus belle, belle, belle fille du monde
Vous êtes la plus belle fille
Ton amour est le meilleur au monde
Vous êtes la plus belle, belle, belle fille du monde
Je suis heureux
Vraiment, vraiment heureux
Je suis heureux
Je suis si heureux bébé, si heureux bébé
Je suis heureux
Vraiment, vraiment heureux
Je suis heureux
Oh oui bébé
Je suis heureux maintenant.