Martin H. Samuel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Howlin' At the Moon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Howlin' At the Moon » de Martin H. Samuel.

Paroles

WE’RE GOIN' OUT TO IDAHO
WHERE THE POTATOES GROW
HONEY WE’RE LEAVIN' QUITE SOON
BUT IF YOU CALL IT QUITS
THEN I’VE HAD MY CHIPS
AN' I’LL BE A-HOWLIN' AT THE MOON
I’M OVER THIS SUNSHINE STATE
YEAH I CAN HARDLY WAIT
BABY WE’RE LEAVIN' AT NOON
BUT IF YOU SAY NO WAY
AN' YOU WANNA STAY
I’LL BE A-HOWLIN' AT THE MOON
HOWLIN' AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
DON’T LET ME DOWN DON’T TURN THIS DREAM AROUND
HOWLIN' AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
I DON’T NEED TO BE HOWLIN' AT THE MOON
IF WE DON’T GO TO IDAHO
WHERE THE POTATOES GROW
DARLIN' DON’T KNOW WHAT I’LL DO
I CAN’T STAND THE STRAIN
IT’S DRIVIN' ME INSANE
AND I’M A-HOWLIN' AT THE MOON
IF WE LOAD THE LUGGAGE IN THE CAR
AN' HIT THE ROAD IT AIN’T THAT FAR
NO IT AIN’T SO FAR TO GO WE’LL BE THERE BEFORE YOU KNOW
AN' I WON’T BE I WON’T BE NO I WON’T BE
A-HOWLIN' AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
DON’T LET ME DOWN DON’T TURN THIS DREAM AROUND
HOWLIN' AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
I DON’T NEED TO BE HOWLIN' AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
DON’T LET ME DOWN DON’T TURN THIS DREAM AROUND
HOWLIN' AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
I DON’T NEED TO BE HOWLIN' AT THE MOON
Lyric: Martin H. Samuel
Malaika Music (ASCAP)

Traduction des paroles

NOUS SOMMES GOIN' À L'IDAHO
OÙ POUSSENT LES POMMES DE TERRE
MIEL QUE NOUS SOMMES LEAVIN' TRÈS BIENTÔT
MAIS SI VOUS APPELEZ ÇA SE FERME
ALORS J'AI EU MES JETONS
UN "JE SERAI UN-HOWLIN" À LA LUNE
JE SUIS SUR CE SUNSHINE STATE
OUAIS JE PEUX À PEINE ATTENDRE
BÉBÉ NOUS SOMMES LEAVIN' À MIDI
MAIS SI VOUS DITES PAS MOYEN
UN " TU VEUX RESTER
JE VAIS HURLER SUR LA LUNE
HOWLIN 'AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
NE ME LAISSE PAS TOMBER NE RETOURNE PAS CE RÊVE
HOWLIN 'AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
JE N'AI PAS BESOIN DE HURLER SUR LA LUNE
SI ON NE VA PAS EN IDAHO
OÙ POUSSENT LES POMMES DE TERRE
CHÉRIE, JE NE SAIS PAS CE QUE JE VAIS FAIRE
JE NE SUPPORTE PAS LA TENSION
IL EST DRIVIN' ME FOU
ET JE HURLE SUR LA LUNE
SI NOUS CHARGEONS LES BAGAGES DANS LA VOITURE
UN " HIT THE ROAD, IL N'EST PAS SI LOIN
NON CE N'EST PAS SI LOIN D'ALLER NOUS SERONS LÀ AVANT QUE VOUS LE SACHIEZ
JE NE SERAI PAS JE NE SERAI PAS NON JE NE SERAI PAS
A-HOWLIN 'AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
NE ME LAISSE PAS TOMBER NE RETOURNE PAS CE RÊVE
HOWLIN 'AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
JE N'AI PAS BESOIN D'ÊTRE HOWLIN 'AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
NE ME LAISSE PAS TOMBER NE RETOURNE PAS CE RÊVE
HOWLIN 'AT THE MOON HOWLIN' AT THE MOON
JE N'AI PAS BESOIN DE HURLER SUR LA LUNE
Paroles: Martin H. Samuel
Malaika Musique (ASCAP)