Martin Crane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gunk of Stars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gunk of Stars » de Martin Crane.

Paroles

sleep in my clothes, sleep
one eye on the range finder I look through through the dark pink fish-
eye saturated skyline outwatch
you watch me watch you watchin me need
you to lead me to lead you, stop
throw yourself like bombs against the one way onslaught
soon you’re penetrated
like a drop of dye
mushrooms in grey water
oh oh that’s all
don’t read about it read about it when you close your eyes
what do you see
I see Saturn and Mars
I see the gunk of stars
a camera flash in the dark
that bursts and leaves red marks
you come down tonight
in a feast of bones
let sunlight run and moonlight saturate your bones, see
like sea snakes in rough wake
oh my mind it is so close to yours
my mind happens round you like a light in fall
we’ll forget these fossils
these dumb dinosaurs
in this great museum
you’ll hear our footsteps roar
oh oh that’s all
don’t read about it read about it when you close your eyes
what do you see
I see Saturn and Mars
I see the gunk of stars
a camera flash in the dark
that bursts and leaves red marks
we will last forever
long as the power’s on diesel generator
will catch us when it falls
oh oh that’s all
don’t read about it read about it when you close your eyes
what do you see
I see Saturn and Mars
I see the gunk of stars
a camera flash in the dark
that bursts and leaves red marks
oh oh that’s all
don’t read about it read about it when you close your eyes
what do you see
I see Saturn and Mars
I see the gunk of stars
A camera flash in the dark
that bursts and leaves red marks
oh oh that’s all
don’t read about it read about it when you close your eyes
you close your eyes

Traduction des paroles

dors dans mes vêtements, dors
un œil sur le télémètre je regarde à travers le rose foncé poisson-
oeil saturé skyline outwatch
tu me montres tu me montres besoin
vous me conduire à conduire, arrêtez-vous
jetez vous comme des bombes contre l'assaut à Sens Unique
bientôt vous êtes pénétré
comme une goutte de colorant
champignons dans l'eau grise
oh oh c'est tout
ne lisez pas à ce sujet lisez à ce sujet quand vous fermez les yeux
que voyez-vous
Je vois Saturne et Mars
Je vois la crasse des étoiles
un flash d'appareil photo dans l'obscurité
qui éclate et laisse des marques rouges
tu descends ce soir
dans une fête de l'os
laissez la lumière du soleil courir et le clair de lune saturer vos os, voir
comme des serpents de mer dans un sillage rugueux
Oh mon esprit il est si proche de la vôtre
mon esprit se passe autour de vous comme une lumière en automne
on oubliera ces fossiles
ces dinosaures stupides
dans ce grand musée
vous entendrez nos pas rugir
oh oh c'est tout
ne lisez pas à ce sujet lisez à ce sujet quand vous fermez les yeux
que voyez-vous
Je vois Saturne et Mars
Je vois la crasse des étoiles
un flash d'appareil photo dans l'obscurité
qui éclate et laisse des marques rouges
nous allons durer éternellement
tant que le courant est sur le Générateur diesel
nous attraper quand il tombe
oh oh c'est tout
ne lisez pas à ce sujet lisez à ce sujet quand vous fermez les yeux
que voyez-vous
Je vois Saturne et Mars
Je vois la crasse des étoiles
un flash d'appareil photo dans l'obscurité
qui éclate et laisse des marques rouges
oh oh c'est tout
ne lisez pas à ce sujet lisez à ce sujet quand vous fermez les yeux
que voyez-vous
Je vois Saturne et Mars
Je vois la crasse des étoiles
Un flash d'appareil photo dans l'obscurité
qui éclate et laisse des marques rouges
oh oh c'est tout
ne lisez pas à ce sujet lisez à ce sujet quand vous fermez les yeux
vous fermez vos yeux