Martika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alibis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alibis » de Martika.
Paroles
This has got to stop
I am not gonna put up with this any more
So tell me what’s your excuse this time
No never mind I don’t wanna hear it So many times you pushed me aside
I’m getting sick and tired of your alibis
All alone sleepless nights
Trying to pretend our love would be alright
I could’ve changed my mind
If you cared enough to just apologize
But now it’s much too late
Your license to my heart has met it’s expiration date
Alibis
Tell me no lies
I don’t wanna listen to the reasons why
Alibis
Don’t act surprised
When I walk away from you and
All your alibis
You gave to me a little teddy bear
To keep me company the nights you were not there
wanting to say baby please stay
Now I don’t wanna deal with all the games you play
I gave you all I had
But now I know that loving me was just a fad
There’s nothing more to take
If love is just a test then you’re my big mistake
Traduction des paroles
Cela a eu pour arrêter
Je ne vais pas mettre en place avec ce tout plus
Alors Dis moi quelle est ton excuse cette fois
Non laisse tomber Je ne veux pas l'entendre tant de fois que tu m'as mis de côté
J'en ai marre de tes alibis
Tout seul nuits blanches
Essayer de prétendre que notre amour serait bien
Je pourrais ai changé d'avis
Si tu t'en souciais assez de t'excuser
Mais maintenant il est beaucoup trop tard
Votre permis à mon cœur a rencontré sa date d'expiration
Alibi
Dis moi pas de mensonges
Je ne veux pas écouter les raisons pour lesquelles
Alibi
N'agissez pas surpris
Quand je m'éloignerai de toi et
Tous vos alibis
Tu m'as donné un petit ours en peluche
Pour me tenir compagnie Les nuits où tu n'étais pas là
vouloir dire bébé s'il te plaît reste
Maintenant je ne veux pas m'occuper de tous les jeux que vous jouez
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Mais maintenant je sais que m'aimer n'était qu'une mode
Il n'y a plus rien à prendre
Si l'amour n'est qu'un test alors tu es ma grosse erreur