Martha's Trouble — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreams

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreams » de Martha's Trouble.

Paroles

There’s a young girl who is sitting by the window
As she stares out with a blank expression on her face
You can see she’s in far away places
This is the place where she likes to come and think
Her body’s frail but you can see that she is strong
She curls her long brown hair around her finger
You’d never believe the dreams that she is holding
But you can see in her eye’s it’s not that far
And her Dreams will never die
As long as she’s alive
In the quiet of her soul she’ll keep holding on She may be a little bruised but that’s okay
Her motivation may even come from that
And so she’ll paint on a brave face and lift her head up Look within herself and reach for her strength

Traduction des paroles

Il y a une jeune fille qui est assise près de la fenêtre
Comme elle regarde avec une expression vide sur son visage
Vous pouvez voir qu'elle est dans des endroits lointains
C'est l'endroit où elle aime venir et réfléchir
Son corps frêle, mais vous pouvez voir qu'elle est forte
Elle boucle ses longs cheveux bruns autour de son doigt
Vous ne croiriez jamais les rêves qu'elle tient
Mais vous pouvez voir dans ses yeux ce n'est pas si loin
Et ses rêves ne mourront jamais
Tant qu'elle est vivante
Dans le calme de son âme elle va continuer à tenir sur elle peut être un peu meurtri mais ce n'est pas grave
Sa motivation peut même venir de cela
Et ainsi elle va peindre sur un visage courageux et lever la tête vers le haut regarder en elle même et atteindre sa force