Марта — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не держи любовь

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не держи любовь » de Марта.

Paroles

Вновь не гаснет окно в ночи
Сердце одинокое там живёт
О печалях оно молчит
Обо мне не помнит, меня не ждёт
Не держи любовь птицей певчею в руке
Серебро признаний в сердце не храни
Ты лети, любовь, там в далёком далеке
Сердце одинокое не спит в ночи
Словно пленники мы с тобой
Не легко нам верить, спасения ждать
Мы боимся впустить любовь
И другим боимся её отдать
Не держи любовь птицей певчею в руке
Серебро признаний в сердце не храни
Ты лети, любовь, там в далёком далеке
Сердце одинокое не спит в ночи

Traduction des paroles

Encore une fois, la fenêtre ne s'éteint pas dans la nuit
Le cœur solitaire y vit
Il est silencieux sur les chagrins
Il ne se souvient pas de moi, il ne m'attend pas
Ne tenez pas l'amour oiseau chanteur dans votre main
L'argent des confessions dans le cœur ne garde pas
Tu voles, l'amour, là-bas dans un lointain lointain
Le cœur solitaire ne dort pas dans la nuit
Comme des prisonniers, toi et moi.
Il n'est pas facile de nous croire, d'attendre le salut
Nous avons peur de laisser entrer l'amour
Et d'autres ont peur de la donner
Ne tenez pas l'amour oiseau chanteur dans votre main
L'argent des confessions dans le cœur ne garde pas
Tu voles, l'amour, là-bas dans un lointain lointain
Le cœur solitaire ne dort pas dans la nuit