Март Бабаян — Paroles et traduction des paroles de la chanson Знали и потеряли
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Знали и потеряли » de Март Бабаян.
Paroles
На веки давит тишина.
Молчат о нас седые стены.
Кто скажешь в этом виноват?
Мы не ценили что имели.
Я своим был предан адресом,
А ты меня и не держала.
Ты в огнях. Ты в огнях.
И не понятно почему
Столкнулись эти коридоры.
Друг другу не принадлежа,
С тобою были вместе все же.
Ты другим тепла дарила ночь,
И боль мою не замечала.
Но была, любовь была.
Пр. Знали и потеряли.
Знали и потеряли.
Все же с тобою мы похожи.
Все же с тобою мы похожи.
На веки давит тишина.
Молчат о нас седые стены.
Хочу тебя, ты мне нужна,
Как яд мои ты ломишь вены.
Мы расстались, слов не говоря.
Родные души промолчали
О любви, что знали и потеряли.
Traduction des paroles
Pour toujours, le silence presse.
Les murs gris se taisent de nous.
Qui est responsable de ça?
Nous n'avons pas apprécié ce que nous avions.
J'ai été fidèle à mon adresse,
Tu ne m'as pas retenue.
Tu es dans les lumières. Tu es dans les lumières.
Et il n'est pas clair pourquoi
Ces couloirs sont entrés en collision.
Les uns aux autres n'appartiennent pas,
Tu étais toujours ensemble.
Tu as donné la nuit aux autres,
Et ma douleur n'a pas remarqué.
Mais il y avait, l'amour était.
Pr. Connu et perdu.
Connu et perdu.
On est comme toi.
On est comme toi.
Pour toujours, le silence presse.
Les murs gris se taisent de nous.
Je te veux, j'ai besoin de toi,
Comme mon poison, tu te casses les veines.
On s'est séparés sans dire un mot.
Les âmes sœurs se taisent
De l'amour qu'ils connaissaient et qu'ils avaient perdu.