Marshall Chapman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock And Roll Clothes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock And Roll Clothes » de Marshall Chapman.
Paroles
Do you like it in leather?
Do you like it in lace?
Do you think it looks better
With this junk on my face?
I hear ‘em say
Is she one of them?
Or is she one of those?
You know you never can tell (That's the way it goes)
No, you never can tell (That's the way it goes)
No, you never can tell
In your rock and roll clothes
Walking down Saks Fifth Avenue
One of the girls
She says to me, Marshall
I’d like to dress you in satin
And drape you in pearls
She looked me up and down and then she says
Are you one of them?
Or are you one of those?
I said You never can tell (That's the way it goes)
No, you never can tell (That's the way it goes)
No, you never can tell
In your rock and roll clothes
I flew to New York City nonstop
To buy my rock and roll clothes
I cashed in all my General Motors stock
To buy my rock and roll clothes
You can be whatever you want to be
You can be whatever you want to be
You can be whatever you want
In your rock and roll clothes
You can say what you really mean
In your rock and roll clothes
You can be a king or a queen
In your rock and roll clothes
Then it won’t really matter
f you’re one of them
Or if you’re one of those
Because you never can tell (That's the way it goes)
No, you never can tell (That's the way it goes)
No, you never can tell
In your rock and roll clothes
You can sing Good Golly miss Molly
You can be Buddy Holly
You can be anybody
You can be
A beggar or a thief
You can be
An Indian chief
You can be
Mick or Keith
You can be
Mohammed Ali
In your rock and roll clothes
Traduction des paroles
Aimez-vous dans le cuir?
Aimez-vous ça dans la dentelle?
Tu penses que ça a l'air mieux
Avec cette ordure sur mon visage?
J'entends ‘em dire
Est-elle à l'un d'entre eux?
Ou est-elle l'un de ceux-là?
Vous savez que vous ne pouvez jamais dire (c'est comme ça que ça se passe)
Non, on ne peut jamais le dire (c'est comme ça que ça se passe)
Non, vous ne pouvez jamais dire
Dans vos vêtements rock and roll
Marcher sur Saks Fifth Avenue
L'une des filles
Elle me dit, Marshall
J'aimerais vous habiller en satin
Et vous Draper de perles
Elle m'a regardé de haut en bas et elle m'a dit
Êtes-vous l'un d'entre eux?
Ou êtes-vous un de ceux-là?
J'ai dit que vous ne pouvez jamais dire (c'est comme ça que ça se passe)
Non, on ne peut jamais le dire (c'est comme ça que ça se passe)
Non, vous ne pouvez jamais dire
Dans vos vêtements rock and roll
Je me suis envolé pour New York sans escale
Pour acheter mes vêtements rock and roll
J'ai encaissé toutes mes actions de General Motors
Pour acheter mes vêtements rock and roll
Vous pouvez être ce que vous voulez être
Vous pouvez être ce que vous voulez être
Vous pouvez être ce que vous voulez
Dans vos vêtements rock and roll
Vous pouvez dire ce que vous voulez vraiment dire
Dans vos vêtements rock and roll
Vous pouvez être un roi ou une reine
Dans vos vêtements rock and roll
Il n'y aura pas vraiment d'importance
f vous êtes l'un d'entre eux
Ou si vous êtes l'un de ceux
Parce que vous ne pouvez jamais le dire (c'est comme ça que ça se passe)
Non, on ne peut jamais le dire (c'est comme ça que ça se passe)
Non, vous ne pouvez jamais dire
Dans vos vêtements rock and roll
Vous pouvez chanter Bon Dieu Mlle Molly
Tu peux être Buddy Holly
Vous pouvez être n'importe qui
Vous pouvez être
Un mendiant ou un voleur
Vous pouvez être
Un chef indien
Vous pouvez être
Mick ou Keith
Vous pouvez être
Mohammed Ali
Dans vos vêtements rock and roll