Marsh Mallows — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Shark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Shark » de Marsh Mallows.
Paroles
I’ve no time to have faith, 'cause prayer doesn’t make me better now
I’ve no time to be a hero, to idolize and die for my God.
Looking for all my time I’ll understand what I want
I’m perfect, Imperfect
Don’t matter anything than me Imperfect, I’m perfect
Here I am
I’m perfect, Imperfect
Don’t matter anything else
Imperfect, I’m perfect
The same old, true, White Shark
There’s still time for praying, hey boy, do you fell better now?
You shall do it for yourself (do it for yourself)
I scream: «Yes, sir!» and then I go, I go to kill for peace again
What, what, what, what, what, what have I done
What, what, what have I done
What have I done with my gun
Everytime close my eyes, no respect for your fuckin' laws
I’m perfect, Imperfect
Don’t matter anything than me Imperfect, I’m perfect
Here I am
I’m perfect, Imperfect
Don’t matter anything else
Imperfect, I’m perfect
The same old, true, White Shark
Time, prayers, God, Shark
(Time) right now
(Pray) It’s time to pray
(God) You must believe
(Shark) It’s White Shark
(Thanks to Sam for these lyrics)
Traduction des paroles
Je n'ai pas le temps d'avoir la foi, parce que la prière ne me rend pas meilleur MAINTENANT
Je n'ai pas le temps d'être un héros, d'idolâtrer et à mourir pour mon Dieu.
En cherchant tout mon temps je comprendrai ce que je veux
Je suis parfait, imparfait
Peu importe quoi que ce soit que moi imparfait, je suis parfait
Me voici
Je suis parfait, imparfait
N'est pas question d'autre chose
Imparfait, je suis parfait
Le même vieux, vrai Requin Blanc
Il est encore temps de prier, Hé garçon, est-ce que tu es tombé mieux maintenant?
Vous le ferez pour vous-même (faites-le pour vous-même)
Je crie: "Oui, monsieur!» puis-je aller, je vais tuer pour la paix
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, qu'ai-je fait
Quoi, quoi, qu'ai-je fait
Qu'ai-je fait avec mon fusil
Chaque fois que je ferme les yeux, Pas de respect pour tes putain de lois
Je suis parfait, imparfait
Peu importe quoi que ce soit que moi imparfait, je suis parfait
Me voici
Je suis parfait, imparfait
N'est pas question d'autre chose
Imparfait, je suis parfait
Le même vieux, vrai Requin Blanc
Temps, prières, Dieu, requin
(Temps) dès maintenant
(Prier), Il est temps de prier
(Dieu) vous devez croire
(Le requin) C'est un Requin Blanc
(Merci à Sam pour ces paroles)