Marsh Mallows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ancora Insieme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ancora Insieme » de Marsh Mallows.
Paroles
vicino a me ricordo l’attimo
in cui dicesti ciao non ti vedrò mai più
poi piansi su di te
gridando su vai via
e da quel giorno li non ti ho più vista mai.
ma quante volte ti ho cercata col pensiero
per saper se la mia vita
era niente senza te e quante volte ho provato
ha rintracciarti con le amiche
che non sopportavo mai
ora desidero.
vivere con te vivere con te con te.
io vagando e cercando dentro me qualcosa di nessuno
che ho vissuto insieme a te non chiederti il perche non ti ho lasciata mai
ma adesso ti ritrovo e tutto quanto cambierà
ma quante volte ti ho cercato col pensiero
per saper se la mia vita era niente senza te e quante volte ho provato ha rintracciarti con le amiche
che non sopportavo mai
ora desidero.
vivere con te con te. con te.
vivere con te.
non si puo
non so se crederti o no ma tu sei sempre in me vivere con te con te con te vivere con te con te con te…
(Grazie a Marina per questo testo e a lix per le correzioni)
Traduction des paroles
près de moi je me souviens du moment
où tu as dit Bonjour Je ne te reverrai plus jamais
puis j'ai pleuré sur toi
hurler jusqu'à s'en aller
et je n'ai jamais vu depuis ce jour-là.
mais combien de fois t'ai je cherché avec cette pensée
pour savoir si ma vie
ce n'était rien sans toi et combien de fois ai je essayé
il remonta vous vers le bas avec des amis
que je ne pourrais jamais le stand
maintenant j'aimerais bien.
vivez avec vous vivez avec vous.
Je me promène et je regarde en moi quelque chose de personne
que j'ai vécu avec toi ne demande pas pourquoi je ne t'ai jamais quitté
mais maintenant je te trouve et tout va changer
mais combien de fois t'ai je cherché avec cette pensée
pour savoir si ma vie n'était rien sans toi et combien de fois ai je essayé de te retrouver avec des amis
que je ne pourrais jamais le stand
maintenant j'aimerais bien.
vivre avec toi avec toi. avec vous.
vivre avec vous.
vous ne pouvez pas
Je ne sais pas si je te crois ou pas mais tu es toujours en moi vivre avec toi avec toi avec toi vivre avec toi avec toi avec toi…
(Merci à Marina pour ce texte et lix pour les corrections)