Marlon Dane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only One Man Can
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only One Man Can » de Marlon Dane.
Paroles
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
So many times I’ve tried to make you see
How much you mean to me
And so many times I’ve failed to show you
What we could be together
Cause I’ll be here for you, girl
Come here and shine (?) my world
No, you don’t have to look any further
Cause I want you, girl I need you
Gotta have you in my life
Giving you all the love I have inside
Girl, let me show you what true love is like
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
See if you were my girl
I would give you all that you needed
You’d never have to worry about anything
If you were my girl
I would never leave you lonely
By your side forever
Girl, I’ll be loving you for eternity
Cause I’ll be here for you, girl
Come here and shine (?) my world
No, you don’t have to look any further
Cause I want you, girl I need you
Gotta have you in my life
Giving you all the love I have inside
Girl, let me show you what true love is like
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
I’d run away (?) for you
I’ll wait forever for you
Girl, I’d do anything
I’ll move a mountain (?) for you
I’d cross the ocean for you
Girl, I’d do anything
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
Traduction des paroles
Bébé, je veux être votre homme
Dis moi ce qu'il faut pour te montrer ça
Je serai celui qui te prendra la main
Vous donner tout ce qu'un homme peut
Je ne veux pas être juste un ami
Bébé, parce que tu sais que je suis plus que ça
Je risquerais tout pour avoir une chance de tout te donner
Un seul homme peut
Tant de fois j'ai essayé de vous faire voir
Combien tu veux me dire
Et tant de fois je n'ai pas réussi à vous montrer
Ce que nous pourrions être ensemble
Parce que je serai là pour toi, ma fille
Viens ici et brille (?) mon monde
Non, vous n'avez pas à chercher plus loin
Parce que je te veux, fille j'ai besoin de toi
Dois vous avoir dans ma vie
Vous donner tout l'amour que j'ai à l'intérieur
Fille, laissez-moi vous montrer ce qu'est le véritable amour
Bébé, je veux être votre homme
Dis moi ce qu'il faut pour te montrer ça
Je serai celui qui te prendra la main
Vous donner tout ce qu'un homme peut
Je ne veux pas être juste un ami
Bébé, parce que tu sais que je suis plus que ça
Je risquerais tout pour avoir une chance de tout te donner
Un seul homme peut
Voir si vous étiez ma fille
Je te donnerais tout ce dont tu avais besoin
Vous n'auriez jamais à vous soucier de quoi que ce soit
Si tu étais ma fille
Je ne te laisserais jamais seul
À vos côtés pour toujours
Jeune fille, je vais vous aimer pour l'éternité
Parce que je serai là pour toi, ma fille
Viens ici et brille (?) mon monde
Non, vous n'avez pas à chercher plus loin
Parce que je te veux, fille j'ai besoin de toi
Dois vous avoir dans ma vie
Vous donner tout l'amour que j'ai à l'intérieur
Fille, laissez-moi vous montrer ce qu'est le véritable amour
Bébé, je veux être votre homme
Dis moi ce qu'il faut pour te montrer ça
Je serai celui qui te prendra la main
Vous donner tout ce qu'un homme peut
Je ne veux pas être juste un ami
Bébé, parce que tu sais que je suis plus que ça
Je risquerais tout pour avoir une chance de tout te donner
Un seul homme peut
J'avais fui (?) pour vous
Je t'attendrai éternellement
Fille, je n'avais rien fais
Je vais déplacer une montagne?) pour vous
Je traverserais l'océan pour toi
Fille, je n'avais rien fais
Bébé, je veux être votre homme
Dis moi ce qu'il faut pour te montrer ça
Je serai celui qui te prendra la main
Vous donner tout ce qu'un homme peut
Je ne veux pas être juste un ami
Bébé, parce que tu sais que je suis plus que ça
Je risquerais tout pour avoir une chance de tout te donner
Un seul homme peut