Marlene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ámame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ámame » de Marlene.
Paroles
Una gota de tu amor, cayóen mi alma.
Y en un mar de sábanas blancas, te pedí, ámame.
Fuiste labios y amor, fuiste cuerpo y ardor, yo estaba ardiendo.
Fuiste lluvia menuda y viento, te pedí, ámame.
Ámame, como lo hiciste ayer, ámame…
Ámame, como la hiedra a la encina, oh…
Ámame, vida mía, ámame.
Aunque finjas calor, aunque mientas amor, no estoy herida.
Lo que importa es sentirse querida, ámame, ámame…
Oh… Ámame, como la hiedra a la encina, oh…
Oh… Ámame, vida mía ámame.
Ámame, como la rosa a la espina, ohhh…
Ámame, vida mía ámame,
Ámame…
Traduction des paroles
Une goutte de ton amour est tombée sur mon âme.
Et dans une mer de draps blancs, je vous ai demandé, Aimez-moi.
Tu étais lèvres et amour, Tu étais corps et ardeur, je brûlais.
Tu étais peu de pluie et de vent, je t'ai demandé, aime-moi.
Aime-moi, comme tu l'as fait hier, Aime-moi…
Aime-moi, comme le lierre au Chêne, oh…
L'amour de moi, de ma vie, l'amour de moi.
Même si vous prétendez la chaleur, même si vous mentez l'amour, Je ne suis pas blessé.
Ce qui importe, c'est de se sentir cher, Aime-moi, Aime-moi…
Oh ... aime-moi, comme le lierre au Chêne, oh…
Oh ... l'amour de moi, de ma vie l'amour de moi.
Aime-moi, comme la rose à l'épine, ohhh…
Aime - moi, ma vie aime-moi,
Aime-moi…