Marla Glen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Personal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Personal » de Marla Glen.

Paroles

They say hate lasts for a long time
I know that’s not true
Because I know how to stop it I know what to do In my world
In my mind
They say life, It ain’t easy
But I know that’s not true
Because I know how to live it I know what to do In my mind
In my world
It’s a personal feeling
Inside
If the world is bringing you down
Get up It’s a personal feeling
In my mind
And if the world is bringing you down
Stand up Ooh oh yeah yeah
Ooh all right now
All right now
Ooh yeah yeah
They say love it ain’t easy
I know that’s not true
Because I know how to push it I know what to do In my world
In my mind
In this world
Ooh yeah now
In my world
In my mind
It’s a personal feeling

Traduction des paroles

Ils disent que la haine dure longtemps
Je sais que c'est pas vrai
Parce que je sais comment l'arrêter je sais quoi faire dans mon monde
Dans mon esprit
Ils disent que la vie, C'est pas facile
Mais je sais que c'est pas vrai
Parce que je sais comment le vivre je sais quoi faire dans mon esprit
Dans mon monde
C'est un sentiment personnel
À l'intérieur de
Si le monde vous fait tomber
Me lève, C'est un sentiment personnel
Dans mon esprit
Et si le monde vous fait tomber
Stand up Ooh oh yeah yeah
Ooh tout pour le moment
Tout droit maintenant
Ooh ouais ouais
Ils disent aimer ce n'est pas facile
Je sais que c'est pas vrai
Parce que je sais comment le pousser je sais quoi faire dans mon monde
Dans mon esprit
Dans ce monde
Ooh ouais maintenant
Dans mon monde
Dans mon esprit
C'est un sentiment personnel